同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100100001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｴ?ゑｽｫ??????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??????????ｽ･?ゑｽ､?ゑｽｱ???????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｴ?ゑｽｫ??????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??????????ｽ･?ゑｽ､?ゑｽｱ???????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｴ?ゑｽｫ??????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??????????ｽ･?ゑｽ､?ゑｽｱ???????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100100001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｩ?繧托ｽｽ?ｴ?繧托ｽｽ?ｫ???????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｺ???????????ｽ?･?繧托ｽｽ?､?繧托ｽｽ?ｱ????????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｩ?繧托ｽｽ?ｴ?繧托ｽｽ?ｫ???????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｺ???????????ｽ?･?繧托ｽｽ?､?繧托ｽｽ?ｱ????????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｺ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｩ?繧托ｽｽ?ｴ?繧托ｽｽ?ｫ???????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｺ???????????ｽ?･?繧托ｽｽ?､?繧托ｽｽ?ｱ????????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｺ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100100001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔緒輯???鐔緒繍??????鐔緒洲???鐔緒繍???鐔緒什??????????鐔緒愁???鐔緒修???鐔緒襲???????鐔緒洲???鐔緒繍???鐔緒什??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔緒輯???鐔緒繍??????鐔緒洲???鐔緒繍???鐔緒什??????????鐔緒愁???鐔緒修???鐔緒襲???????鐔緒洲???鐔緒繍???鐔緒什????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔緒輯???鐔緒繍??????鐔緒洲???鐔緒繍???鐔緒什??????????鐔緒愁???鐔緒修???鐔緒襲???????鐔緒洲???鐔緒繍???鐔緒什????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100100001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｴ?ゑｽｫ??????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??????????ｽ･?ゑｽ､?ゑｽｱ???????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｴ?ゑｽｫ??????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??????????ｽ･?ゑｽ､?ゑｽｱ???????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｴ?ゑｽｫ??????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??????????ｽ･?ゑｽ､?ゑｽｱ???????ｽｧ?ゑｽｫ?ゑｽｺ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011010000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101101000011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100100001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110101011001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?循묕슬節뇜循묕슬節??????節쏙쉑?循묕슬節?循묕슬節법?????????節쏙쉈?循묕슬節｝循묕슬節괄??????節쏙쉑?循묕슬節?循묕슬節법?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?循묕슬節뇜循묕슬節??????節쏙쉑?循묕슬節?循묕슬節법?????????節쏙쉈?循묕슬節｝循묕슬節괄??????節쏙쉑?循묕슬節?循묕슬節법???????????N?????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?循묕슬節뇜循묕슬節??????節쏙쉑?循묕슬節?循묕슬節법?????????節쏙쉈?循묕슬節｝循묕슬節괄??????節쏙쉑?循묕슬節?循묕슬節법???????????????????