ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ï½¶???ï½¶é¨?????ï½¶???ï½¶é¨??????\?????ï½¶???ï½¶é¨???????????????????????????????????ï½¶???ï½¶é¨???????????ï½¶???ï½¶é¨?????ï½¶???ï½¶é¨????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï½¶???ï½¶é¨?????ï½¶???ï½¶é¨??????\?????ï½¶???ï½¶é¨???????????????????????????????????ï½¶???ï½¶é¨???????????ï½¶???ï½¶é¨?????ï½¶???ï½¶é¨????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ驍ｨ??????ｶ????ｶ驍ｨ??????\??????ｶ????ｶ驍ｨ????????????????????????????????????ｶ????ｶ驍ｨ????????????ｶ????ｶ驍ｨ??????ｶ????ｶ驍ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ驍ｨ??????ｶ????ｶ驍ｨ??????\??????ｶ????ｶ驍ｨ????????????????????????????????????ｶ????ｶ驍ｨ????????????ｶ????ｶ驍ｨ??????ｶ????ｶ驍ｨ????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔狗??????鐔???鐔狗???????\?????鐔???鐔狗????????????????????????????????????鐔???鐔狗????????????鐔???鐔狗??????鐔???鐔狗?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔狗??????鐔???鐔狗???????\?????鐔???鐔狗????????????????????????????????????鐔???鐔狗????????????鐔???鐔狗??????鐔???鐔狗?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ邨?????ｶ???ｶ邨??????\?????ｶ???ｶ邨???????????????????????????????????ｶ???ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨?????ｶ???ｶ邨????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ邨?????ｶ???ｶ邨??????\?????ｶ???ｶ邨???????????????????????????????????ｶ???ｶ邨???????????ｶ???ｶ邨?????ｶ???ｶ邨????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101101101110100110000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110110110111010011000001010101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011011011011101001100000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????節딴??節띌궓?????節딴??節띌궓??????\?????節딴??節띌궓???????????????????????????????????節딴??節띌궓???????????節딴??節띌궓?????節딴??節띌궓????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節딴??節띌궓?????節딴??節띌궓??????\?????節딴??節띌궓???????????????????????????????????節딴??節띌궓???????????節딴??節띌궓?????節딴??節띌궓????????????????????????????????????????