同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣???????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣???????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣???????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｨ????ｨ贒会ｽｴ????｢?ｯ??ｨ??????ｩ??ｨ????ｨ贒擾ｽ｣????????????????ｩ??ｨ????ｨ贒会ｽｴ????｢?ｯ??ｨ??????ｩ??ｨ????ｨ贒擾ｽ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｨ????ｨ贒会ｽｴ????｢?ｯ??ｨ??????ｩ??ｨ????ｨ贒擾ｽ｣????????????????ｩ??ｨ????ｨ贒会ｽｴ????｢?ｯ??ｨ??????ｩ??ｨ????ｨ贒擾ｽ｣?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｩ??ｨ????ｨ贒会ｽｴ????｢?ｯ??ｨ??????ｩ??ｨ????ｨ贒擾ｽ｣????????????????ｩ??ｨ????ｨ贒会ｽｴ????｢?ｯ??ｨ??????ｩ??ｨ????ｨ贒擾ｽ｣?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔???鐔???鐔?蒐?鐔?????鐔?鐔???鐔??????????????????鐔?鐔???鐔???鐔???鐔?蒐?鐔?????鐔?鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔???鐔???鐔?蒐?鐔?????鐔?鐔???鐔??????????????????鐔?鐔???鐔???鐔???鐔?蒐?鐔?????鐔?鐔???鐔????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔???鐔???鐔?蒐?鐔?????鐔?鐔???鐔??????????????????鐔?鐔???鐔???鐔???鐔?蒐?鐔?????鐔?鐔???鐔????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣???????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣???????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣???????????????ｩ?ｨ???ｨｴ???｢ｯ?ｨ?????ｩ?ｨ???ｨ｣?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001001111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100011111110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000100111101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111011111011110110101000001111110011111100111111111011111011110110101000111011101001001110001111111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001001111111110111110111101101010000011111100111111001111111110111110111101101010001110111010010011100010011110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010010011111111101111101111011010100000111111001111110011111111101111101111011010100011101110100100111000111111101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????節⅝節???節⑧뱣節뇜??節?쉴?節?????節⅝節???節⑧뱩節???????????????節⅝節???節⑧뱣節뇜??節?쉴?節?????節⅝節???節⑧뱩節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⅝節???節⑧뱣節뇜??節?쉴?節?????節⅝節???節⑧뱩節???????????????節⅝節???節⑧뱣節뇜??節?쉴?節?????節⅝節???節⑧뱩節?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節⅝節???節⑧뱣節뇜??節?쉴?節?????節⅝節???節⑧뱩節???????????????節⅝節???節⑧뱣節뇜??節?쉴?節?????節⅝節???節⑧뱩節?????????????????????????