同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H???????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H???????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H???????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??､?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???????H????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??､?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??､?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???????H????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??､?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???????H?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??､?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???????H????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ??､?陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???????H?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??随習???鐔?充???????H???????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??随習???鐔?充???????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??随習???鐔?充???????H???????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??随習???鐔?充???????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??随習???鐔?充???????H???????????鐔￥─絅?鐔緒終?鐔??随習???鐔?充???????H?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H???????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H???????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H???????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?ょｨｼ???????H?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110010110100101100001111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010010000111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100101101001011000011111101111101111011011110111101111101111011010101000111111111011111011110110100100001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111010100010100001111001011010010110000111111011111011110110111101111011111011110110101010001111111110111110111101101001000011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110101000111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬?循뉛쉔節생??????H???????????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬?循뉛쉔節생??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬?循뉛쉔節생??????H???????????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬?循뉛쉔節생??????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬?循뉛쉔節생??????H???????????節∽Æ也뉛슬節₃節｝旿울쉬?循뉛쉔節생??????H?????????????????????????