ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111100111011011001101010000010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010101000100110001110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101111000011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????íì§¸íì§????????????????????????íì§¸íì§??????íì§¼íì§¬????íì§¸íì¨íí¦íì§¸???íí¦íì§¼?íí¦íì¨©??????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§¸íì§????????????????????????íì§¸íì§??????íì§¼íì§¬????íì§¸íì¨íí¦íì§¸???íí¦íì§¼?íí¦íì¨©????????N?????????????????????????????????????????????????????????íì§¸íì§????????????????????????íì§¸íì§??????íì§¼íì§¬????íì§¸íì¨íí¦íì§¸???íí¦íì§¼?íí¦íì¨©????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111100111011011001101010000010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010101000100110001110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101111000011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｸ巐?ｧ????????????????????????巐?ｧｸ巐?ｧ??????巐?ｧｼ巐ゎｧｬ????巐?ｧｸ巐?ｨ倆嘯嶸ｦ巐ゎｧｸ???巐わ丿巐ゎｧｼ?巐わ丿巐ゎｨｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｸ巐?ｧ????????????????????????巐?ｧｸ巐?ｧ??????巐?ｧｼ巐ゎｧｬ????巐?ｧｸ巐?ｨ倆嘯嶸ｦ巐ゎｧｸ???巐わ丿巐ゎｧｼ?巐わ丿巐ゎｨｩ????????N?????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｸ巐?ｧ????????????????????????巐?ｧｸ巐?ｧ??????巐?ｧｼ巐ゎｧｬ????巐?ｧｸ巐?ｨ倆嘯嶸ｦ巐ゎｧｸ???巐わ丿巐ゎｧｼ?巐わ丿巐ゎｨｩ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111100111011011001101010000010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010101000100110001110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101111000011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌???????????????????????????讌誤??讌?????????讌狩??讌??????讌誤??讎???????讌?????????讌???????讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌???????????????????????????讌誤??讌?????????讌狩??讌??????讌誤??讎???????讌?????????讌???????讎????????N???????????????????????????????????????????????????????????讌誤??讌???????????????????????????讌誤??讌?????????讌狩??讌??????讌誤??讎???????讌?????????讌???????讎????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111100111011011001101010000010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010101000100110001110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101111000011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????횄째횄짖????????????????????????횄째횄짖??????횄짼횂짬????횄째횄쨘횂혦횂째???횂혦횂짼?횂혦횂쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????횄째횄짖????????????????????????횄째횄짖??????횄짼횂짬????횄째횄쨘횂혦횂째???횂혦횂짼?횂혦횂쨩????????N?????????????????????????????????????????????????????????횄째횄짖????????????????????????횄째횄짖??????횄짼횂짬????횄째횄쨘횂혦횂째???횂혦횂짼?횂혦횂쨩????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101111001110110110011010100000101110110010100111101011000011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101100101010001001100011101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011100000111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101001111011110000111111111011011001101010000010111011011001100010100110111011011001101010000010111011001010100010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111100111011011001101010000010111011001010011110101100001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101110001110110110011010100001001110110010101000100110001110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101110000011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101001101110110110011010100000101110110010100111101111000011111111101101100110101000001011101101100110001010011011101101100110101000001011101100101010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎏淋꾩쭡????????????????????????淋꾩㎏淋꾩쭡??????淋꾩㏈淋귥㎚????淋꾩㎏淋꾩쮼淋귦삧淋귥㎏???淋귦삧淋귥㏈?淋귦삧淋귥Ł??????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎏淋꾩쭡????????????????????????淋꾩㎏淋꾩쭡??????淋꾩㏈淋귥㎚????淋꾩㎏淋꾩쮼淋귦삧淋귥㎏???淋귦삧淋귥㏈?淋귦삧淋귥Ł????????N?????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎏淋꾩쭡????????????????????????淋꾩㎏淋꾩쭡??????淋꾩㏈淋귥㎚????淋꾩㎏淋꾩쮼淋귦삧淋귥㎏???淋귦삧淋귥㏈?淋귦삧淋귥Ł????????????????