ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ì§???????å ãì§ ?ì§¢???????ì§???????å ãì§ ?ì§¢????????ì§???????å ãì§ ?ì§¢?????????????????ì§???????å ãì§ ?ì§¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????å ãì§ ?ì§¢???????ì§???????å ãì§ ?ì§¢????????ì§???????å ãì§ ?ì§¢?????????????????ì§???????å ãì§ ?ì§¢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì§???????å ãì§ ?ì§¢???????ì§???????å ãì§ ?ì§¢????????ì§???????å ãì§ ?ì§¢?????????????????ì§???????å ãì§ ?ì§¢???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢???????????????蜊?繙作ｧ???｢????????????????蜊?繙作ｧ???｢?????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢???????????????蜊?繙作ｧ???｢????????????????蜊?繙作ｧ???｢?????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢???????????????蜊?繙作ｧ???｢????????????????蜊?繙作ｧ???｢?????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌??讌???????讌????????????讌??讌????????讌????????????讌??讌?????????????????讌????????????讌??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌??讌???????讌????????????讌??讌????????讌????????????讌??讌?????????????????讌????????????讌??讌???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌??讌???????讌????????????讌??讌????????讌????????????讌??讌?????????????????讌????????????讌??讌???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????짙???????占ㆍ짠?짢???????짙???????占ㆍ짠?짢????????짙???????占ㆍ짠?짢?????????????????짙???????占ㆍ짠?짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짙???????占ㆍ짠?짢???????짙???????占ㆍ짠?짢????????짙???????占ㆍ짠?짢?????????????????짙???????占ㆍ짠?짢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????짙???????占ㆍ짠?짢???????짙???????占ㆍ짠?짢????????짙???????占ㆍ짠?짢?????????????????짙???????占ㆍ짠?짢???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000111000111000011010001101111011001010011110100000001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000001110001110000110100011011110110010100111101000000011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000011100011100001101000110111101100101001111010000000111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨??????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨???????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨??????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨???????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨??????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨???????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨??????????????????????????