ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101100000011111111101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§ ????ì§ì§°?ì§¢ì§???ì§ì§ ???ì§ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§ ????ì§ì§°?ì§¢ì§???ì§ì§ ???ì§ì±????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§ ????ì§ì§°?ì§¢ì§???ì§ì§ ???ì§ì±????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101100000011111111101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ??????野ｧｰ??｢?????菩ｧ?????野ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ??????野ｧｰ??｢?????菩ｧ?????野ｱ????????N??????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ??????野ｧｰ??｢?????菩ｧ?????野ｱ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101100000011111111101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌?讌?讌?????讌?讌????讌?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌?讌?讌?????讌?讌????讌?豈?????????N?????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌?讌?讌?????讌?讌????讌?豈?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101100000011111111101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????징짠????짖짰?짢징???징짠???짖챌??????????????????????????????????????????????????????????????????????징짠????짖짰?짢징???징짠???짖챌????????N?????????????????????????????????????????????????????????징짠????짖짰?짢징???징짠???짖챌????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101001111011000000111111111011001010011110100010111011001010011110010101001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010100111101100000011111111101100101001111010001011101100101001111001010100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????吏뺤쭬????吏뽰㎞?吏?쭠???吏뺤쭬???吏뽰콐??????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤쭬????吏뽰㎞?吏?쭠???吏뺤쭬???吏뽰콐????????N?????????????????????????????????????????????????????????吏뺤쭬????吏뽰㎞?吏?쭠???吏뺤쭬???吏뽰콐????????????????