同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111011110101110100000100011101110101110100000101111001110110010000100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111011110101110100000100011101110101110100000101111001110110010000100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????罷?狩?シ?コ?ス??罷?狩?シ?コ?ス?狩?シ????????????????????罷?狩?シ?コ?ス??罷?狩?シ?コ?ス?狩?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?狩?シ?コ?ス??罷?狩?シ?コ?ス?狩?シ????????????????????罷?狩?シ?コ?ス??罷?狩?シ?コ?ス?狩?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?狩?シ?コ?ス??罷?狩?シ?コ?ス?狩?シ????????????????????罷?狩?シ?コ?ス??罷?狩?シ?コ?ス?狩?シ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111011110101110100000100011101110101110100000101111001110110010000100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????朱?埼???????朱?埼?暑???殊?????????????????????????朱?埼???????朱?埼?暑???殊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱?埼???????朱?埼?暑???殊?????????????????????????朱?埼???????朱?埼?暑???殊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱?埼???????朱?埼?暑???殊?????????????????????????朱?埼???????朱?埼?暑???殊????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111011110101110100000100011101110101110100000101111001110110010000100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????셔렎렼렺렽?셔렎렼렺렽렎렼석??????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111011110101110100000100011101110101110100000101111001110110010000100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100101001110101110100000100011101110101110100000101111001110101110100000101110101110101110100000101111010011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110111101011101000001000111011101011101000001011110011101100100001001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011001010011101011101000001000111011101011101000001011110011101011101000001011101011101011101000001011110100111111111011001000010110010100111010111010000010001110111010111010000010111100111010111010000010111010111010111010000010111101111010111010000010001110111010111010000010111100111011001000010010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????蔭붾젍溜쇰졋溜숫蔭붾젍溜쇰졋溜쎈젍溜쇱꽍??????????????????蔭붾젍溜쇰졋溜숫蔭붾젍溜쇰졋溜쎈젍溜쇱꽍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭붾젍溜쇰졋溜숫蔭붾젍溜쇰졋溜쎈젍溜쇱꽍??????????????????蔭붾젍溜쇰졋溜숫蔭붾젍溜쇰졋溜쎈젍溜쇱꽍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭붾젍溜쇰졋溜숫蔭붾젍溜쇰졋溜쎈젍溜쇱꽍??????????????????蔭붾젍溜쇰졋溜숫蔭붾젍溜쇰졋溜쎈젍溜쇱꽍??????????????????????????????????????????????????????