同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ存お?룵｝?룵₃룵ㄱ存お?룵ㄱ???룵₃룵ㄱ存お?룵｝???????룵₃룵ㄱ存お?룵｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ存お?룵｝?룵₃룵ㄱ存お?룵ㄱ???룵₃룵ㄱ存お?룵｝???????룵₃룵ㄱ存お?룵｝????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ存お?룵｝?룵₃룵ㄱ存お?룵ㄱ???룵₃룵ㄱ存お?룵｝???????룵₃룵ㄱ存お?룵｝????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ???ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ繖ｱ????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ?????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ???ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ繖ｱ????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ?????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ???ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ繖ｱ????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ?????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蟄倥♀??ｵ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨????襭居??襭汲??襭泣?怨????襭泣????襭汲??襭泣?怨????襭居????????襭汲??襭泣?怨????襭居???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨????襭居??襭汲??襭泣?怨????襭泣????襭汲??襭泣?怨????襭居????????襭汲??襭泣?怨????襭居?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨????襭居??襭汲??襭泣?怨????襭泣????襭汲??襭泣?怨????襭居????????襭汲??襭泣?怨????襭居?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ存お?룵｝?룵₃룵ㄱ存お?룵ㄱ???룵₃룵ㄱ存お?룵｝???????룵₃룵ㄱ存お?룵｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ存お?룵｝?룵₃룵ㄱ存お?룵ㄱ???룵₃룵ㄱ存お?룵｝???????룵₃룵ㄱ存お?룵｝????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ存お?룵｝?룵₃룵ㄱ存お?룵ㄱ???룵₃룵ㄱ存お?룵｝???????룵₃룵ㄱ存お?룵｝????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101101011011001100011100011100000011000101000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110101101100110001110001110000001100010100011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011010110110011000111000111000000110001010001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴?猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듐꽦???猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴???????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴?猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듐꽦???猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴???????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴?猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듐꽦???猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴???????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴????????????????????????????????