同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠?????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠?????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠?????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ｬ繞ｿ?????閹｣?????苓柾?逑??????蝠???????????????????ｬ繞ｿ?????閹｣?????苓柾?逑??????蝠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ繞ｿ?????閹｣?????苓柾?逑??????蝠???????????????????ｬ繞ｿ?????閹｣?????苓柾?逑??????蝠???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｬ繞ｿ?????閹｣?????苓柾?逑??????蝠???????????????????ｬ繞ｿ?????閹｣?????苓柾?逑??????蝠???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???????襪??????????????????????????????????????襪???????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???????襪??????????????????????????????????????襪???????襪?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????襪???????襪??????????????????????????????????????襪???????襪?????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠?????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠?????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠?????????????뇬ㅿ??쇔??膣????뤗薏?瓚??뤚???啓???잠??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101011001110001110000101101111110011111100111111111011001000011110010100001111110011111111101000100001101010001100111111001111110011111100111111111010111010010010010111111010001001011010001111001111111110011110010011100110100011111100111111111010111010010010011010001111110011111100111111111001011001010110010011001111110011111100111111111011001001111010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111000011110101100111000111000010110111111001111110011111111101100100001111001010000111111001111111110100010000110101000110011111100111111001111110011111111101011101001001001011111101000100101101000111100111111111001111001001110011010001111110011111111101011101001001001101000111111001111110011111111100101100101011001001100111111001111110011111111101100100111101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????劉с끏??音볻?醴????琉쀨뼅?裂숢?琉숢??涯믾??蟻잶????????????劉с끏??音볻?醴????琉쀨뼅?裂숢?琉숢??涯믾??蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劉с끏??音볻?醴????琉쀨뼅?裂숢?琉숢??涯믾??蟻잶????????????劉с끏??音볻?醴????琉쀨뼅?裂숢?琉숢??涯믾??蟻잶?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????劉с끏??音볻?醴????琉쀨뼅?裂숢?琉숢??涯믾??蟻잶????????????劉с끏??音볻?醴????琉쀨뼅?裂숢?琉숢??涯믾??蟻잶?????????????????????????????????