同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????é««ï½¹?ï½·?????????????é««ï½¹?ï½·??i?????????é««ï½¹?ï½·??????????????é««ï½¹?ï½·???????????????????é««ï½¹?ï½·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é««ï½¹?ï½·?????????????é««ï½¹?ï½·??i?????????é««ï½¹?ï½·??????????????é««ï½¹?ï½·???????????????????é««ï½¹?ï½·????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é««ï½¹?ï½·?????????????é««ï½¹?ï½·??i?????????é««ï½¹?ï½·??????????????é««ï½¹?ï½·???????????????????é««ï½¹?ï½·????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????鬮ォ?ケ??キ?????????????鬮ォ?ケ??キ??i?????????鬮ォ?ケ??キ??????????????鬮ォ?ケ??キ???????????????????鬮ォ?ケ??キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ォ?ケ??キ?????????????鬮ォ?ケ??キ??i?????????鬮ォ?ケ??キ??????????????鬮ォ?ケ??キ???????????????????鬮ォ?ケ??キ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鬮ォ?ケ??キ?????????????鬮ォ?ケ??キ??i?????????鬮ォ?ケ??キ??????????????鬮ォ?ケ??キ???????????????????鬮ォ?ケ??キ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????蕭?醜?鐔?????????????蕭?醜?鐔??i?????????蕭?醜?鐔??????????????蕭?醜?鐔???????????????????蕭?醜?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?醜?鐔?????????????蕭?醜?鐔??i?????????蕭?醜?鐔??????????????蕭?醜?鐔???????????????????蕭?醜?鐔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蕭?醜?鐔?????????????蕭?醜?鐔??i?????????蕭?醜?鐔??????????????蕭?醜?鐔???????????????????蕭?醜?鐔????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ??i?????????髫ケ?キ??????????????髫ケ?キ???????????????????髫ケ?キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ??i?????????髫ケ?キ??????????????髫ケ?キ???????????????????髫ケ?キ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ??i?????????髫ケ?キ??????????????髫ケ?キ???????????????????髫ケ?キ????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101110010011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110111001001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011100100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????遙ワ슝?節랖????????????遙ワ슝?節랖?i?????????遙ワ슝?節랖?????????????遙ワ슝?節랖??????????????????遙ワ슝?節랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ワ슝?節랖????????????遙ワ슝?節랖?i?????????遙ワ슝?節랖?????????????遙ワ슝?節랖??????????????????遙ワ슝?節랖???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????遙ワ슝?節랖????????????遙ワ슝?節랖?i?????????遙ワ슝?節랖?????????????遙ワ슝?節랖??????????????????遙ワ슝?節랖???????????????????????