ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????éï½¯?ï½¬?éï½¯?ï½¬??????????????????éï½¯?ï½¬?éï½¯?ï½¬?????????è?éï½¯?ï½¬????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½¯?ï½¬?éï½¯?ï½¬??????????????????éï½¯?ï½¬?éï½¯?ï½¬?????????è?éï½¯?ï½¬????è??????????N?????????????????????????????????????????????????????????éï½¯?ï½¬?éï½¯?ï½¬??????????????????éï½¯?ï½¬?éï½¯?ï½¬?????????è?éï½¯?ï½¬????è??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????髯晢ｽｯ??ｬ?髯晢ｽｯ??ｬ??????????????????髯晢ｽｯ??ｬ?髯晢ｽｯ??ｬ?????????陷?髯晢ｽｯ??ｬ????陷????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯晢ｽｯ??ｬ?髯晢ｽｯ??ｬ??????????????????髯晢ｽｯ??ｬ?髯晢ｽｯ??ｬ?????????陷?髯晢ｽｯ??ｬ????陷??????????N?????????????????????????????????????????????????????????髯晢ｽｯ??ｬ?髯晢ｽｯ??ｬ??????????????????髯晢ｽｯ??ｬ?髯晢ｽｯ??ｬ?????????陷?髯晢ｽｯ??ｬ????陷??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔??????????????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔??????????????鐔?鐔????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔??????????????鐔?鐔????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????陝ｯ?ｬ?陝ｯ?ｬ??????????????????陝ｯ?ｬ?陝ｯ?ｬ?????????蜊?陝ｯ?ｬ????蜊????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｯ?ｬ?陝ｯ?ｬ??????????????????陝ｯ?ｬ?陝ｯ?ｬ?????????蜊?陝ｯ?ｬ????蜊??????????N?????????????????????????????????????????????????????????陝ｯ?ｬ?陝ｯ?ｬ??????????????????陝ｯ?ｬ?陝ｯ?ｬ?????????蜊?陝ｯ?ｬ????蜊??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110011101111011111011110110101111001111111110111110111101101011000011111111101001100110011001110111101111101111011010111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111111110100110011001100111011110111110111101101011110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????料앾쉴?節?料앾쉴?節??????????????????料앾쉴?節?料앾쉴?節?????????旿둃料앾쉴?節????旿둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????料앾쉴?節?料앾쉴?節??????????????????料앾쉴?節?料앾쉴?節?????????旿둃料앾쉴?節????旿둃?????????N?????????????????????????????????????????????????????????料앾쉴?節?料앾쉴?節??????????????????料앾쉴?節?料앾쉴?節?????????旿둃料앾쉴?節????旿둃?????????????????