同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010110110000100000101110111110111101101100011110010110001110100001001110111110111101101001100011111100111111111001111011011110001011111011111011110110110001111001011010010010000010111001011011110010100110111001111011100110011101111011111011110110101101001111111110010110111000100110111110111110111101101111100011111111101111101111011011101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、???????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、???????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、???????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010110110000100000101110111110111101101100011110010110001110100001001110111110111101101001100011111100111111111001111011011110001011111011111011110110110001111001011010010010000010111001011011110010100110111001111011100110011101111011111011110110101101001111111110010110111000100110111110111110111101101111100011111111101111101111011011101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ?蟆ゑスア蜴?スヲ??邱具スア螟ょシヲ郢晢スュ?蟶幢スセ??サ?、???????????霑ェ?キ?蟆ゑスア蜴?スヲ??邱具スア螟ょシヲ郢晢スュ?蟶幢スセ??サ?、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ?蟆ゑスア蜴?スヲ??邱具スア螟ょシヲ郢晢スュ?蟶幢スセ??サ?、???????????霑ェ?キ?蟆ゑスア蜴?スヲ??邱具スア螟ょシヲ郢晢スュ?蟶幢スセ??サ?、????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ?蟆ゑスア蜴?スヲ??邱具スア螟ょシヲ郢晢スュ?蟶幢スセ??サ?、???????????霑ェ?キ?蟆ゑスア蜴?スヲ??邱具スア螟ょシヲ郢晢スュ?蟶幢スセ??サ?、????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010110110000100000101110111110111101101100011110010110001110100001001110111110111101101001100011111100111111111001111011011110001011111011111011110110110001111001011010010010000010111001011011110010100110111001111011100110011101111011111011110110101101001111111110010110111000100110111110111110111101101111100011111111101111101111011011101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?絨?鐔怨?鐔??膩?鐔怨?綣??鐔?絽?鐔?鐔誌修???????????菴?酬?絨?鐔怨?鐔??膩?鐔怨?綣??鐔?絽?鐔?鐔誌修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?絨?鐔怨?鐔??膩?鐔怨?綣??鐔?絽?鐔?鐔誌修???????????菴?酬?絨?鐔怨?鐔??膩?鐔怨?綣??鐔?絽?鐔?鐔誌修????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?絨?鐔怨?鐔??膩?鐔怨?綣??鐔?絽?鐔?鐔誌修???????????菴?酬?絨?鐔怨?鐔??膩?鐔怨?綣??鐔?絽?鐔?鐔誌修????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010110110000100000101110111110111101101100011110010110001110100001001110111110111101101001100011111100111111111001111011011110001011111011111011110110110001111001011010010010000010111001011011110010100110111001111011100110011101111011111011110110101101001111111110010110111000100110111110111110111101101111100011111111101111101111011011101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、???????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、???????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、???????????迪キ?専ア厄ヲ??緋ア夂弦繝ュ?帛セ?サ、????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010110110000100000101110111110111101101100011110010110001110100001001110111110111101101001100011111100111111111001111011011110001011111011111011110110110001111001011010010010000010111001011011110010100110111001111011100110011101111011111011110110101101001111111110010110111000100110111110111110111101101111100011111111101111101111011011101111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100101101100001000001011101111101111011011000111100101100011101000010011101111101111011010011000111111001111111110011110110111100010111110111110111101101100011110010110100100100000101110010110111100101001101110011110111001100111011110111110111101101011010011111111100101101110001001101111101111101111011011111000111111111011111011110110111011111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001011011000010000010111011111011110110110001111001011000111010000100111011111011110110100110001111110011111111100111101101111000101111101111101111011011000111100101101001001000001011100101101111001010011011100111101110011001110111101111101111011010110100111111111001011011100010011011111011111011110110111110001111111110111110111101101110111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘?弱귨쉽鴦꾬쉐??渶뗰쉽鸚귛샷濚앾쉭?躍쏉슭?節삼숴???????????瓦わ슘?弱귨쉽鴦꾬쉐??渶뗰쉽鸚귛샷濚앾쉭?躍쏉슭?節삼숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘?弱귨쉽鴦꾬쉐??渶뗰쉽鸚귛샷濚앾쉭?躍쏉슭?節삼숴???????????瓦わ슘?弱귨쉽鴦꾬쉐??渶뗰쉽鸚귛샷濚앾쉭?躍쏉슭?節삼숴????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘?弱귨쉽鴦꾬쉐??渶뗰쉽鸚귛샷濚앾쉭?躍쏉슭?節삼숴???????????瓦わ슘?弱귨쉽鴦꾬쉐??渶뗰쉽鸚귛샷濚앾쉭?躍쏉슭?節삼숴????????????????????????????????