同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010101000100011001110111010000100101010110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101110010100111011111011111010011111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101110101011001011100101100100111011111100111111001111111110100110011010101010100011111100111111001111111110011010000001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ??????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ????韋ｳ?樌?韋ｳ?滔ﾟｾ???????????????????韋ｳ?溲哿??險???恩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ??????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ????韋ｳ?樌?韋ｳ?滔ﾟｾ???????????????????韋ｳ?溲哿??險???恩???????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ??????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ????韋ｳ?樌?韋ｳ?滔ﾟｾ???????????????????韋ｳ?溲哿??險???恩???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010101000100011001110111010000100101010110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101110010100111011111011111010011111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101110101011001011100101100100111011111100111111001111111110100110011010101010100011111100111111001111111110011010000001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????陟?ｽｺ??､陟搾ｽｸ遶??ｦ??????????陟?ｽｺ??､陟搾ｽｸ遶??ｦ????髻具ｽｳ?讓乞┃?髻具ｽｳ?貊費ｾ滂ｽｾ???????????????????髻具ｽｳ?貅ｲ蜩ｿ??髫ｪ???諱ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟?ｽｺ??､陟搾ｽｸ遶??ｦ??????????陟?ｽｺ??､陟搾ｽｸ遶??ｦ????髻具ｽｳ?讓乞┃?髻具ｽｳ?貊費ｾ滂ｽｾ???????????????????髻具ｽｳ?貅ｲ蜩ｿ??髫ｪ???諱ｩ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????陟?ｽｺ??､陟搾ｽｸ遶??ｦ??????????陟?ｽｺ??､陟搾ｽｸ遶??ｦ????髻具ｽｳ?讓乞┃?髻具ｽｳ?貊費ｾ滂ｽｾ???????????????????髻具ｽｳ?貅ｲ蜩ｿ??髫ｪ???諱ｩ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010101000100011001110111010000100101010110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101110010100111011111011111010011111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101110101011001011100101100100111011111100111111001111111110100110011010101010100011111100111111001111111110011010000001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔よ??鐔悟??鐔????????????鐔?鐔よ??鐔悟??鐔??????鐔?罔?????鐔?羯?鐓?鐔?????????????????????鐔?羣峨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔よ??鐔悟??鐔????????????鐔?鐔よ??鐔悟??鐔??????鐔?罔?????鐔?羯?鐓?鐔?????????????????????鐔?羣峨???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔よ??鐔悟??鐔????????????鐔?鐔よ??鐔悟??鐔??????鐔?罔?????鐔?羯?鐓?鐔?????????????????????鐔?羣峨???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010101000100011001110111010000100101010110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101110010100111011111011111010011111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101110101011001011100101100100111011111100111111001111111110100110011010101010100011111100111111001111111110011010000001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ??????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ????韋ｳ?樌?韋ｳ?滔ﾟｾ???????????????????韋ｳ?溲哿??險???恩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ??????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ????韋ｳ?樌?韋ｳ?滔ﾟｾ???????????????????韋ｳ?溲哿??險???恩???????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ??????????蠅ｺ?､蠍ｸ竄?ｦ????韋ｳ?樌?韋ｳ?滔ﾟｾ???????????????????韋ｳ?溲哿??險???恩???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110111110111101101001001110100010100000100011011110111110111101101110001110011110101011100001000011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010101000100011001110111010000100101010110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101110010100111011111011111010011111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101110101011001011100101100100111011111100111111001111111110100110011010101010100011111100111111001111111110011010000001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111111101111101111011010010011101000101000001000110111101111101111011011100011100111101010111000010000111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111111110100110011111100010111110111110111101101100110011111111100110101010001000110011101110100001001010101100111111111010011001111110001011111011111011110110110011001111111110011010111011100101001110111110111110100111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111000101111101111101111011011001100111111111001101011101010110010111001011001001110111111001111110011111111101001100110101010101000111111001111110011111111100110100000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????澳낉스?節ㅸ젌節며쳞?節??????????澳낉스?節ㅸ젌節며쳞?節????瑤뗰슁?與뚲꽞?瑤뗰슁?譯뷂풜節쐬??????????????????瑤뗰슁?繹꿨벩??曜₃??馭⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳낉스?節ㅸ젌節며쳞?節??????????澳낉스?節ㅸ젌節며쳞?節????瑤뗰슁?與뚲꽞?瑤뗰슁?譯뷂풜節쐬??????????????????瑤뗰슁?繹꿨벩??曜₃??馭⅝??????????N?????????????????????????????????????????????????????????澳낉스?節ㅸ젌節며쳞?節??????????澳낉스?節ㅸ젌節며쳞?節????瑤뗰슁?與뚲꽞?瑤뗰슁?譯뷂풜節쐬??????????????????瑤뗰슁?繹꿨벩??曜₃??馭⅝??????????????????