同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111000110110100100111010111000101110110100111010101011101010001011001111110011111111100011100000111010100011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110110010100111100110100011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111111110001110000011101001101110101110000111101110110011111111101011100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????뇻짚???뇻恂?????????????????????뇻恂???ユ뇻?뜹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????뇻짚???뇻恂?????????????????????뇻恂???ユ뇻?뜹???????????N?????????????????????????????????????????????????????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????뇻짚???뇻恂?????????????????????뇻恂???ユ뇻?뜹???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111000110110100100111010111000101110110100111010101011101010001011001111110011111111100011100000111010100011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110110010100111100110100011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111111110001110000011101001101110101110000111101110110011111111101011100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????譚セ?、?、?エ???繝ィ?カ????????譚セ?、?、?エ???繝ィ?カ?????サ?????サ諱??????????????????????サ諱???繝ヲ?サ??ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?、?、?エ???繝ィ?カ????????譚セ?、?、?エ???繝ィ?カ?????サ?????サ諱??????????????????????サ諱???繝ヲ?サ??ケ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????譚セ?、?、?エ???繝ィ?カ????????譚セ?、?、?エ???繝ィ?カ?????サ?????サ諱??????????????????????サ諱???繝ヲ?サ??ケ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111000110110100100111010111000101110110100111010101011101010001011001111110011111111100011100000111010100011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110110010100111100110100011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111111110001110000011101001101110101110000111101110110011111111101011100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????城?る?る?願?????唆?????????城?る?る?願?????唆?????詞?????紙????????????????????????紙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城?る?る?願?????唆?????????城?る?る?願?????唆?????詞?????紙????????????????????????紙?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????城?る?る?願?????唆?????????城?る?る?願?????唆?????詞?????紙????????????????????????紙?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111000110110100100111010111000101110110100111010101011101010001011001111110011111111100011100000111010100011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110110010100111100110100011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111111110001110000011101001101110101110000111101110110011111111101011100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????뇻짚???뇻恂?????????????????????뇻恂???ユ뇻?뜹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????뇻짚???뇻恂?????????????????????뇻恂???ユ뇻?뜹???????????N?????????????????????????????????????????????????????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????????松덤덤담꺋??ヨ뺶????뇻짚???뇻恂?????????????????????뇻恂???ユ뇻?뜹???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100011011010010011101011100010111011010011101010101110101000101100111111001111111110001110000011101010001110101110111010101101100011111100111111001111110011111111101011100001111011101111101100101001111001101000111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100001111011101111100110100000011000001000111111001111110011111111100011100000111010011011101011100001111011101100111111111010111001110010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111000110110100100111010111000101110110100111010101011101010001011001111110011111111100011100000111010100011101011101110101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110001101101001001110101110001011101101001110101010111010100010110011111100111111111000111000001110101000111010111011101010110110001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110110010100111100110100011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110000111101110111110011010000001100000100011111100111111001111111110001110000011101001101110101110000111101110110011111111101011100111001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????呂얜뜡幽ㅻ떞爰딚?恂⑤볘????????呂얜뜡幽ㅻ떞爰딚?恂⑤볘????劉살쭦???劉삥걗?????????????????????劉삥걗???恂?눤?油뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얜뜡幽ㅻ떞爰딚?恂⑤볘????????呂얜뜡幽ㅻ떞爰딚?恂⑤볘????劉살쭦???劉삥걗?????????????????????劉삥걗???恂?눤?油뫙??????????N?????????????????????????????????????????????????????????呂얜뜡幽ㅻ떞爰딚?恂⑤볘????????呂얜뜡幽ㅻ떞爰딚?恂⑤볘????劉살쭦???劉삥걗?????????????????????劉삥걗???恂?눤?油뫙??????????????????