同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ??????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ??????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ??????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ???螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ??????????????????????螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ???螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ???螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ??????????????????????螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ???螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ???螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ??????????????????????螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ???螟・?ア蛟」荳ソ??ア??蠍ク?ヲ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾???紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾??????????????????????紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾???紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾???紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾??????????????????????紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾???紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾???紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾??????????????????????紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾???紊ワ襲?d舷?鐔??絛醐拾????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ??????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ??????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ??????????????????????夥ア倣丿?ア??嶸ヲ???夥ア倣丿?ア??嶸ヲ????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111111001011010010010100101111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100010111111001111111110111110111101101100010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111111110010110100100101001011110111110111101101100011110010110000000101000111110010010111000101111110011111111101111101111011011000100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111111100101101001001010010111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110001011111100111111111011111011110110110001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐???鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐??????????????????????鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐???鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐???鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐??????????????????????鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐???鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐???鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐??????????????????????鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐???鸚ο쉽暗d맙?節괄?蒻몌쉐????????????????????????????