同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011000100100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????å‰?è¢?其?æ???å±?足???ç¶????????????????å‰?è¢?其?æ???å±?足???ç¶????????????????????????????????????即???å‰?測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å‰?è¢?其?æ???å±?足???ç¶????????????????å‰?è¢?其?æ???å±?足???ç¶????????????????????????????????????即???å‰?測?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????å‰?è¢?其?æ???å±?足???ç¶????????????????å‰?è¢?其?æ???å±?足???ç¶????????????????????????????????????即???å‰?測?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011000100100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????蜑?陲?蜈ｶ?譚???螻?雜ｳ???邯????????????????蜑?陲?蜈ｶ?譚???螻?雜ｳ???邯????????????????????????????????????蜊ｳ???蜑?貂ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑?陲?蜈ｶ?譚???螻?雜ｳ???邯????????????????蜑?陲?蜈ｶ?譚???螻?雜ｳ???邯????????????????????????????????????蜊ｳ???蜑?貂ｬ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蜑?陲?蜈ｶ?譚???螻?雜ｳ???邯????????????????蜑?陲?蜈ｶ?譚???螻?雜ｳ???邯????????????????????????????????????蜊ｳ???蜑?貂ｬ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011000100100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????茴???????絮?莇???膓??????????????????茴???????絮?莇???膓??????????????????????????????????????????羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴???????絮?莇???膓??????????????????茴???????絮?莇???膓??????????????????????????????????????????羝?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????茴???????絮?莇???膓??????????????????茴???????絮?莇???膓??????????????????????????????????????????羝?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011000100100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????其???????足????????????????????????其???????足????????????????????????????????????????即?????測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其???????足????????????????????????其???????足????????????????????????????????????????即?????測?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????其???????足????????????????????????其???????足????????????????????????????????????????即?????測?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001001111111110100010100010001111111110010110000101101101100011111111100110100111010011111100111111001111111110010110110001001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110011001111110011111100111111111001011000100100111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010010011111111101000101000100011111111100101100001011011011000111111111001101001110100111111001111110011111111100101101100010011111111101000101101101011001100111111001111110011111111100111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100110011111100111111001111111110010110001001001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????央?熬?押딴呂???掠?擁끗??泳????????????????央?熬?押딴呂???掠?擁끗??泳????????????????????????????????????秧끗??央?歷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?熬?押딴呂???掠?擁끗??泳????????????????央?熬?押딴呂???掠?擁끗??泳????????????????????????????????????秧끗??央?歷?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????央?熬?押딴呂???掠?擁끗??泳????????????????央?熬?押딴呂???掠?擁끗??泳????????????????????????????????????秧끗??央?歷?????????????????????????????