同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110100110111001110100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????らッ??、??????スォ??スス?らッ??ア???????ス夲スュ?らッ??イ??????ス夲スュ?らッ??イ??曝?ョ????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らッ??、??????スォ??スス?らッ??ア???????ス夲スュ?らッ??イ??????ス夲スュ?らッ??イ??曝?ョ????エ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????らッ??、??????スォ??スス?らッ??ア???????ス夲スュ?らッ??イ??????ス夲スュ?らッ??イ??曝?ョ????エ?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110100110111001110100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????繧会スッ???、???????ス?ォ???ス?ス?繧会スッ???ア????????ス螟イ?ス?ュ?繧会スッ???イ???????ス螟イ?ス?ュ?繧会スッ???イ??譖??ョ?????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧会スッ???、???????ス?ォ???ス?ス?繧会スッ???ア????????ス螟イ?ス?ュ?繧会スッ???イ???????ス螟イ?ス?ュ?繧会スッ???イ??譖??ョ?????エ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????繧会スッ???、???????ス?ォ???ス?ス?繧会スッ???ア????????ス螟イ?ス?ュ?繧会スッ???イ???????ス螟イ?ス?ュ?繧会スッ???イ??譖??ョ?????エ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110100110111001110100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔緒繍??鐔緒十???鐔??鐔???????鐔遵げ鐔緒臭???鐔??鐔??????鐔遵げ鐔緒臭???鐔??鐔?????鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔緒繍??鐔緒十???鐔??鐔???????鐔遵げ鐔緒臭???鐔??鐔??????鐔遵げ鐔緒臭???鐔??鐔?????鐔????鐔?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??????鐔緒繍??鐔緒十???鐔??鐔???????鐔遵げ鐔緒臭???鐔??鐔??????鐔遵げ鐔緒臭???鐔??鐔?????鐔????鐔?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110100110111001110100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????らッ??、??????スォ??スス?らッ??ア???????ス夲スュ?らッ??イ??????ス夲スュ?らッ??イ??曝?ョ????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らッ??、??????スォ??スス?らッ??ア???????ス夲スュ?らッ??イ??????ス夲スュ?らッ??イ??曝?ョ????エ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????らッ??、??????スォ??スス?らッ??ア???????ス夲スュ?らッ??イ??????ス夲スュ?らッ??イ??曝?ョ????エ?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111000111000001010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110101101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110010001111110011111111100110100110111001110100111111111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110001110000010100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111100011100000101000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101101100100011111100111111111001101001101110011101001111111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????循됵쉴??節}?????節쏙쉥??節쏙슬?循됵쉴??節괄??????節썲ㅂ節쏙쉭?循됵쉴??節깰?????節썲ㅂ節쏙쉭?循됵쉴??節깰?余쒨節????節뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循됵쉴??節}?????節쏙쉥??節쏙슬?循됵쉴??節괄??????節썲ㅂ節쏙쉭?循됵쉴??節깰?????節썲ㅂ節쏙쉭?循됵쉴??節깰?余쒨節????節뇜????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????循됵쉴??節}?????節쏙쉥??節쏙슬?循됵쉴??節괄??????節썲ㅂ節쏙쉭?循됵쉴??節깰?????節썲ㅂ節쏙쉭?循됵쉴??節깰?余쒨節????節뇜????????????????????????