ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????âµë£µì£´ã²?ë£«è?????????âµë£µì£´ã²?ë£«è???ë£«í§Â¤?ë£«í§ã???????????????????ë£«í§ã??ë£«æ´§ë£¶å¯©????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£µì£´ã²?ë£«è?????????âµë£µì£´ã²?ë£«è???ë£«í§Â¤?ë£«í§ã???????????????????ë£«í§ã??ë£«æ´§ë£¶å¯©??????????N?????????????????????????????????????????????????????????âµë£µì£´ã²?ë£«è?????????âµë£µì£´ã²?ë£«è???ë£«í§Â¤?ë£«í§ã???????????????????ë£«í§ã??ë£«æ´§ë£¶å¯©??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ??ｫ阮?????????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ??ｫ阮????ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ嶸ｧ繝????????????????????ｫ嶸ｧ繝???ｫ豢ｧ?ｶ蟇ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ??ｫ阮?????????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ??ｫ阮????ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ嶸ｧ繝????????????????????ｫ嶸ｧ繝???ｫ豢ｧ?ｶ蟇ｩ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ??ｫ阮?????????竏ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ??ｫ阮????ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ嶸ｧ繝????????????????????ｫ嶸ｧ繝???ｫ豢ｧ?ｶ蟇ｩ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????給５譯眼??襭???????????給５譯眼??襭????襭????襭??с?????????????????????襭??с????襭?冠襭九??????????????????????????????????????????????????????????????????????????給５譯眼??襭???????????給５譯眼??襭????襭????襭??с?????????????????????襭??с????襭?冠襭九???????????N??????????????????????????????????????????????????????????給５譯眼??襭???????????給５譯眼??襭????襭????襭??с?????????????????????襭??с????襭?冠襭九???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????∵룵죴ヲ?룫薏?????????∵룵죴ヲ?룫薏???룫혧¤?룫혧ヒ???????????????????룫혧バ??룫洧룶審????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵죴ヲ?룫薏?????????∵룵죴ヲ?룫薏???룫혧¤?룫혧ヒ???????????????????룫혧バ??룫洧룶審??????????N?????????????????????????????????????????????????????????∵룵죴ヲ?룫薏?????????∵룵죴ヲ?룫薏???룫혧¤?룫혧ヒ???????????????????룫혧バ??룫洧룶審??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110101111011001010001110110100111000111000001110110010001111111110101110100011101010111110100010010110100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100011100000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010000001111110011111111101011101000111010101111100110101101001010011111101011101000111011011011100101101011111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111111101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111101011101000111011010111101100101000111011010011100011100000111011001000111111111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110000101010010000111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000111000001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111110001110000011100100000011111100111111111010111010001110101011111001101011010010100111111010111010001110110110111001011010111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????松듬５二담꺋?猷ヨ뼅?????????松듬５二담꺋?猷ヨ뼅???猷ロ삨짚?猷ロ삨恂묦??????????????????猷ロ삨恂륖?猷ユ뇻猷뜹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬５二담꺋?猷ヨ뼅?????????松듬５二담꺋?猷ヨ뼅???猷ロ삨짚?猷ロ삨恂묦??????????????????猷ロ삨恂륖?猷ユ뇻猷뜹???????????N?????????????????????????????????????????????????????????松듬５二담꺋?猷ヨ뼅?????????松듬５二담꺋?猷ヨ뼅???猷ロ삨짚?猷ロ삨恂묦??????????????????猷ロ삨恂륖?猷ユ뇻猷뜹???????????????????