同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101001111110111111010101001111110011111111100100110011110011111100111111001111111110101110110000111001001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????Û????ñä???????Û???????????????ë°ä??????Û????ñä????????????????ëß???????Þ§ïÕ??äÏ???ë°äº???????????Û????ñä??????????Û????ñä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û????ñä???????Û???????????????ë°ä??????Û????ñä????????????????ëß???????Þ§ïÕ??äÏ???ë°äº???????????Û????ñä??????????Û????ñä?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Û????ñä???????Û???????????????ë°ä??????Û????ñä????????????????ëß???????Þ§ïÕ??äÏ???ë°äº???????????Û????ñä??????????Û????ñä?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101001111110111111010101001111110011111111100100110011110011111100111111001111111110101110110000111001001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ﾛ???????????ﾛ??????????????????????ﾛ????????????????????????????ﾞｧ???蔆????莠???????????ﾛ??????????????ﾛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛ???????????ﾛ??????????????????????ﾛ????????????????????????????ﾞｧ???蔆????莠???????????ﾛ??????????????ﾛ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾛ???????????ﾛ??????????????????????ﾛ????????????????????????????ﾞｧ???蔆????莠???????????ﾛ??????????????ﾛ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101001111110111111010101001111110011111111100100110011110011111100111111001111111110101110110000111001001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????驗??????????????????????覦??????????驗????????????????諧???????衍鑼??簣???覦篋???????????????驗??????????????驗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗??????????????????????覦??????????驗????????????????諧???????衍鑼??簣???覦篋???????????????驗??????????????驗?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????驗??????????????????????覦??????????驗????????????????諧???????衍鑼??簣???覦篋???????????????驗??????????????驗?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101001111110111111010101001111110011111111100100110011110011111100111111001111111110101110110000111001001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ާ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ާ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ާ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110110000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111101010011111101111110101010011111100111111111001001100111100111111001111110011111111101011101100001110010010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111111111000111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101001111110111111010101001111110011111111100100110011110011111100111111001111111110101110110000111001001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101100111111001111110011111100111111111100011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110110011111100111111001111110011111111110001111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????刎???逡???????刎??????????????諛述?????刎???逡????????????????隱???????譬廷??晏???諛雅???????????刎???逡??????????刎???逡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刎???逡???????刎??????????????諛述?????刎???逡????????????????隱???????譬廷??晏???諛雅???????????刎???逡??????????刎???逡?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????刎???逡???????刎??????????????諛述?????刎???逡????????????????隱???????譬廷??晏???諛雅???????????刎???逡??????????刎???逡?????????????????????????????