ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100111001100001010110001001111111100001110100111110000101010111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????Ã®ÂÂ????????Ã®ÂÂ???????Ã®ÂÂ?????Ã®ÂÂ???????Ã®ÂÂ±?Ã§Â®Â??????Ã®ÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã®ÂÂ????????Ã®ÂÂ???????Ã®ÂÂ?????Ã®ÂÂ???????Ã®ÂÂ±?Ã§Â®Â??????Ã®ÂÂ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ã®ÂÂ????????Ã®ÂÂ???????Ã®ÂÂ?????Ã®ÂÂ???????Ã®ÂÂ±?Ã§Â®Â??????Ã®ÂÂ??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100111001100001010110001001111111100001110100111110000101010111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ?????????ﾃｮﾂ????????ﾃｮﾂ??????ﾃｮﾂ????????ﾃｮﾂ慊ｱ?ﾃｧﾂｮﾂ??????ﾃｮﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ?????????ﾃｮﾂ????????ﾃｮﾂ??????ﾃｮﾂ????????ﾃｮﾂ慊ｱ?ﾃｧﾂｮﾂ??????ﾃｮﾂ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂ?????????ﾃｮﾂ????????ﾃｮﾂ??????ﾃｮﾂ????????ﾃｮﾂ慊ｱ?ﾃｧﾂｮﾂ??????ﾃｮﾂ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100111001100001010110001001111111100001110100111110000101010111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????樽??????????樽?????????樽???????樽?????????樽?賊?巽速???????樽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽??????????樽?????????樽???????樽?????????樽?賊?巽速???????樽????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????樽??????????樽?????????樽???????樽?????????樽?賊?巽速???????樽????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100111001100001010110001001111111100001110100111110000101010111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????î????????î???????î?????î???????î±?ç®??????î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î????????î???????î?????î???????î±?ç®??????î??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????î????????î???????î?????î???????î±?ç®??????î??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100111001100001010110001001111111100001110100111110000101010111011000010100010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000010111000010100010010011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100001011100001010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001110011000010101100010011111111000011101001111100001010101110110000101000101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000101110000101000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????챤혚혟????????챤혚혟???????챤혚혟?????챤혚혟???????챤혵짹?챌짰혢??????챤혚혟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤혚혟????????챤혚혟???????챤혚혟?????챤혚혟???????챤혵짹?챌짰혢??????챤혚혟??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????챤혚혟????????챤혚혟???????챤혚혟?????챤혚혟???????챤혵짹?챌짰혢??????챤혚혟??????????????????????