同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001010111000010100010100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010010011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010101111111100001010101111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010100111011100001010110111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯???룶핊???룶웩?룶핊???????룶웩濯???룶웩杷¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯???룶핊???룶웩?룶핊???????룶웩濯???룶웩杷¤???????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯???룶핊???룶웩?룶핊???????룶웩濯???룶웩杷¤???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001010111000010100010100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010010011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010101111111100001010101111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010100111011100001010110111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ閉???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ閉???????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂ敖ｷﾃつ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ閉???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ閉???????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂ敖ｷﾃつ､???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ閉???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ閉???????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂｿﾂｯ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢ｩﾃｦﾂ敖ｷﾃつ､???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001010111000010100010100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010010011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010101111111100001010101111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010100111011100001010110111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其鱈?????谷贈其狸?息?谷贈其鱈?????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其狸?息脱?揃?造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其鱈?????谷贈其狸?息?谷贈其鱈?????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其狸?息脱?揃?造???????????N?????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其鱈?????谷贈其狸?息?谷贈其鱈?????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其狸?息脱?揃?造???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001010111000010100010100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010010011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010101111111100001010101111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010100111011100001010110111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯???룶핊???룶웩?룶핊???????룶웩濯???룶웩杷¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯???룶핊???룶웩?룶핊???????룶웩濯???룶웩杷¤???????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯???룶핊???룶웩?룶핊???????룶웩濯???룶웩杷¤???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101101110000101001010111000010100010100011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010010011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010101111111100001010101111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110011000010100110111100001010101001110000111010011011000010100111011100001010110111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100111000011101001101100001010111111110000101010111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011011100001010010101110000101000101000111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011011011000011101011001100001010011011110000101010100100111111110000111010101111000010101000111100001010110110110000111010110111000010100101011100001010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101011111111000010101011110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101101100001110101100110000101001101111000010101010011100001110100110110000101001110111000010101101111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱???챘짙쨋챠혮혡???챘짙쨋챙혴짤?챘짙쨋챠혮혡???????챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱???챘짙쨋챙혴짤챈혶쨌횂짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱???챘짙쨋챠혮혡???챘짙쨋챙혴짤?챘짙쨋챠혮혡???????챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱???챘짙쨋챙혴짤챈혶쨌횂짚???????????N?????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱???챘짙쨋챠혮혡???챘짙쨋챙혴짤?챘짙쨋챠혮혡???????챘짙쨋챙혴짤챈쩔짱???챘짙쨋챙혴짤챈혶쨌횂짚???????????????????