同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001011000010101010011100001110000011110000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¡ò???ª???©ÃÂ????ª?????¡ò?????????¡ò???¤?????¡ò????????¤?????¡ò???ÃÂ?????¡ò???¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò???ª???©ÃÂ????ª?????¡ò?????????¡ò???¤?????¡ò????????¤?????¡ò???ÃÂ?????¡ò???¤??????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡ò???ª???©ÃÂ????ª?????¡ò?????????¡ò???¤?????¡ò????????¤?????¡ò???ÃÂ?????¡ò???¤??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001011000010101010011100001110000011110000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃつｪ???ﾃつｩﾃδ????ﾃつｪ?????ﾃつ｡ﾃδｲ?????????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃつ､?????ﾃつ｡ﾃδｲ????????ﾃつ､?????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃδ?????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃつ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃつｪ???ﾃつｩﾃδ????ﾃつｪ?????ﾃつ｡ﾃδｲ?????????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃつ､?????ﾃつ｡ﾃδｲ????????ﾃつ､?????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃδ?????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃつ､??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃつｪ???ﾃつｩﾃδ????ﾃつｪ?????ﾃつ｡ﾃδｲ?????????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃつ､?????ﾃつ｡ﾃδｲ????????ﾃつ､?????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃδ?????ﾃつ｡ﾃδｲ???ﾃつ､??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001011000010101010011100001110000011110000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????臓?族????捉????息??????捉??????臓?族??????????臓?族????造??????臓?族?????????造??????臓?族??????????臓?族????造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?族????捉????息??????捉??????臓?族??????????臓?族????造??????臓?族?????????造??????臓?族??????????臓?族????造??????????N??????????????????????????????????????????????????????????臓?族????捉????息??????捉??????臓?族??????????臓?族????造??????臓?族?????????造??????臓?族??????????臓?族????造??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001011000010101010011100001110000011110000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¡ò???ª???©�????ª?????¡ò?????????¡ò???¤?????¡ò????????¤?????¡ò???�?????¡ò???¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò???ª???©�????ª?????¡ò?????????¡ò???¤?????¡ò????????¤?????¡ò???�?????¡ò???¤??????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡ò???ª???©�????ª?????¡ò?????????¡ò???¤?????¡ò????????¤?????¡ò???�?????¡ò???¤??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111110000111000001011000010101010011100001110000011110000100011111100111111001111110011111111000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001111000010001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111111100001110000010110000101010100111000011100000111100001000111111001111110011111100111111110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000010110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010101100100011111100111111001111111100001110000011110000100011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101011001000111111001111110011111111000011100000101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????횂징횄짼???횂짧???횂짤횄집???횂짧?????횂징횄짼?????????횂징횄짼???횂짚?????횂징횄짼????????횂짚?????횂징횄짼???횄집????횂징횄짼???횂짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횄짼???횂짧???횂짤횄집???횂짧?????횂징횄짼?????????횂징횄짼???횂짚?????횂징횄짼????????횂짚?????횂징횄짼???횄집????횂징횄짼???횂짚??????????N?????????????????????????????????????????????????????????횂징횄짼???횂짧???횂짤횄집???횂짧?????횂징횄짼?????????횂징횄짼???횂짚?????횂징횄짼????????횂짚?????횂징횄짼???횄집????횂징횄짼???횂짚??????????????????