同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､????????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､????????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､????????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､????????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､????????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､????????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?????ﾂｾﾂｬ?ﾂｪ?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?ﾂｾﾂｬ?ﾂ､?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????他測?捉?他測?造?他測?造????????他測?捉?他測?造?他測?造????????他測?捉?他測?造?他測?造?????他測?捉?他測?造?他測?造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?捉?他測?造?他測?造????????他測?捉?他測?造?他測?造????????他測?捉?他測?造?他測?造?????他測?捉?他測?造?他測?造?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????他測?捉?他測?造?他測?造????????他測?捉?他測?造?他測?造????????他測?捉?他測?造?他測?造?????他測?捉?他測?造?他測?造?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤????????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????¾¬?ª?¾¬?¤?¾¬?¤?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010101000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100001111111100001010101010001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111110000101011111011000010101011000011111111000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011000011111111000010101010100011111111000010101111101100001010101100001111111100001010100100001111111100001010111110110000101010110000111111110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚????????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚????????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚?????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚????????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚????????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚?????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚????????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚????????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚?????쩐짭?짧?쩐짭?짚?쩐짭?짚?????????????????????????