同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¡Âý??¢Âý????¡Âý¡©???©ø????????????????¡Âý??¢Âý????¡Âý¡©???©ø????????????????????????????????????¡§???¡Âý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Âý??¢Âý????¡Âý¡©???©ø????????????????¡Âý??¢Âý????¡Âý¡©???©ø????????????????????????????????????¡§???¡Âý???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡Âý??¢Âý????¡Âý¡©???©ø????????????????¡Âý??¢Âý????¡Âý¡©???©ø????????????????????????????????????¡§???¡Âý???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂ???ﾂ｢ﾂ?????ﾂ｡ﾂ?ﾂ｡ﾂｩ???ﾂｩﾃｸ????????????????ﾂ｡ﾂ???ﾂ｢ﾂ?????ﾂ｡ﾂ?ﾂ｡ﾂｩ???ﾂｩﾃｸ????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧ???ﾂ｡ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂ???ﾂ｢ﾂ?????ﾂ｡ﾂ?ﾂ｡ﾂｩ???ﾂｩﾃｸ????????????????ﾂ｡ﾂ???ﾂ｢ﾂ?????ﾂ｡ﾂ?ﾂ｡ﾂｩ???ﾂｩﾃｸ????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧ???ﾂ｡ﾂ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂ???ﾂ｢ﾂ?????ﾂ｡ﾂ?ﾂ｡ﾂｩ???ﾂｩﾃｸ????????????????ﾂ｡ﾂ???ﾂ｢ﾂ?????ﾂ｡ﾂ?ﾂ｡ﾂｩ???ﾂｩﾃｸ????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧ???ﾂ｡ﾂ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????臓蛸??蔵蛸????臓蛸臓息???息淡????????????????臓蛸??蔵蛸????臓蛸臓息???息淡????????????????????????????????????臓則???臓蛸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓蛸??蔵蛸????臓蛸臓息???息淡????????????????臓蛸??蔵蛸????臓蛸臓息???息淡????????????????????????????????????臓則???臓蛸???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????臓蛸??蔵蛸????臓蛸臓息???息淡????????????????臓蛸??蔵蛸????臓蛸臓息???息淡????????????????????????????????????臓則???臓蛸???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¡????¢??????¡??¡©???©ø????????????????¡????¢??????¡??¡©???©ø????????????????????????????????????¡§???¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????¢??????¡??¡©???©ø????????????????¡????¢??????¡??¡©???©ø????????????????????????????????????¡§???¡?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡????¢??????¡??¡©???©ø????????????????¡????¢??????¡??¡©???©ø????????????????????????????????????¡§???¡?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111110000101010001011000010111111010011111100111111001111110011111111000010101000011100001011111101110000101010000111000010101010010011111100111111001111111100001010101001110000111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010100111001111110011111100111111110000101010000111000010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111111100001010100010110000101111110100111111001111110011111100111111110000101010000111000010111111011100001010100001110000101010100100111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101001110011111100111111001111111100001010100001110000101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????징찹??짖찹????징찹징짤???짤첩????????????????징찹??짖찹????징찹징짤???짤첩????????????????????????????????????징짠???징찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징찹??짖찹????징찹징짤???짤첩????????????????징찹??짖찹????징찹징짤???짤첩????????????????????????????????????징짠???징찹???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????징찹??짖찹????징찹징짤???짤첩????????????????징찹??짖찹????징찹징짤???짤첩????????????????????????????????????징짠???징찹???????????????????????????????