同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠カテュテッツ篠ケ??ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠オ?????????ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠カテュテッツ篠ケ??ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠カテュテッツ篠ケ??ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠オ?????????ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠カテュテッツ篠ケ??ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠オ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠カテュテッツ篠ケ??ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠オ?????????ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠カテュテッツ篠ケ??ツ篠オ??テ」ティツ篠オ?ツ篠オ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖??????????袖??達竪?袖??其鱈誰?孫???袖??達竪?袖??袖?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????Žµ??ã莵?Ž¶í??Žµ??ã莵?Žµ?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011011011000011101011011100001110101111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101101010011111100111111110000111010001111000011101010001100001010001110110000101011010100111111110000101000111011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010110101001111110011111111000011101000111100001110101000110000101000111011000010101101010011111111000010100011101100001010110110110000111010110111000011101011111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101011010100111111001111111100001110100011110000111010100011000010100011101100001010110101001111111100001010001110110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨋챠챦혦쨔??혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨉?????????혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨋챠챦혦쨔??혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨋챠챦혦쨔??혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨉?????????혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨋챠챦혦쨔??혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨉?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨋챠챦혦쨔??혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨉?????????혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨋챠챦혦쨔??혦쨉??찾챔혦쨉?혦쨉?????????????????????????