ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000001100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¦?Â`???ÂÃ¦?Â`???ÂÃ¦?Â`Âf???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¦?Â`???ÂÃ¦?Â`???ÂÃ¦?Â`Âf?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¦?Â`???ÂÃ¦?Â`???ÂÃ¦?Â`Âf?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000001100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏???ﾂ?ｦ?ﾂ荏???ﾂ?ｦ?ﾂ荏ﾂ’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏???ﾂ?ｦ?ﾂ荏???ﾂ?ｦ?ﾂ荏ﾂ’?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏???ﾂ?ｦ?ﾂ荏???ﾂ?ｦ?ﾂ荏ﾂ’?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000001100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????脱??`????脱??`????脱??`?f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??`????脱??`????脱??`?f?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????脱??`????脱??`????脱??`?f?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000001100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????æ?`???æ?`???æ?`f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?`???æ?`???æ?`f?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ?`???æ?`???æ?`f?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000001100001010000001011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000011000010100000010110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????혖챈?혟`???혖챈?혟`???혖챈?혟`혖f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖챈?혟`???혖챈?혟`???혖챈?혟`혖f?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????혖챈?혟`???혖챈?혟`???혖챈?혟`혖f?????????????????????????