同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111011010000001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¾«ŽÃ¾¤Ž´?????????¾¤Ž±??????????¾«ŽÃ¾¤Ž´?????????¾¤Ž±?????????¾­ŽÐ???¾¤ŽÂ?????¾¬Ž®¾¬Ž®???????????????????????????¾¬Ž®¾­Ž³??¾¤?Ž«ŽÐ???¾¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«ŽÃ¾¤Ž´?????????¾¤Ž±??????????¾«ŽÃ¾¤Ž´?????????¾¤Ž±?????????¾­ŽÐ???¾¤ŽÂ?????¾¬Ž®¾¬Ž®???????????????????????????¾¬Ž®¾­Ž³??¾¤?Ž«ŽÐ???¾¤?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¾«ŽÃ¾¤Ž´?????????¾¤Ž±??????????¾«ŽÃ¾¤Ž´?????????¾¤Ž±?????????¾­ŽÐ???¾¤ŽÂ?????¾¬Ž®¾¬Ž®???????????????????????????¾¬Ž®¾­Ž³??¾¤?Ž«ŽÐ???¾¤?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111011010000001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????セォ偲セ、雫?????????セ、竺??????????セォ偲セ、雫?????????セ、竺?????????セュ社???セ、篠?????セャ式セャ式???????????????????????????セャ式セュ宍??セ、?辞社???セ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ偲セ、雫?????????セ、竺??????????セォ偲セ、雫?????????セ、竺?????????セュ社???セ、篠?????セャ式セャ式???????????????????????????セャ式セュ宍??セ、?辞社???セ、?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????セォ偲セ、雫?????????セ、竺??????????セォ偲セ、雫?????????セ、竺?????????セュ社???セ、篠?????セャ式セャ式???????????????????????????セャ式セュ宍??セ、?辞社???セ、?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111011010000001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????娼テ召エ?????????召ア??????????娼テ召エ?????????召ア?????????将ミ???召ツ?????宵ョ宵ョ???????????????????????????宵ョ将ウ??召?ォミ???召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼テ召エ?????????召ア??????????娼テ召エ?????????召ア?????????将ミ???召ツ?????宵ョ宵ョ???????????????????????????宵ョ将ウ??召?ォミ???召?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????娼テ召エ?????????召ア??????????娼テ召エ?????????召ア?????????将ミ???召ツ?????宵ョ宵ョ???????????????????????????宵ョ将ウ??召?ォミ???召?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111011010000001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????????þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????þ?????????????????????????????þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000111011111010100100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010111010111110101011011000111010110011001111110011111110111110101001000011111110001110101010111000111011010000001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001110111110101001001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011101111101010010010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101011101011111010101100100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010101110101111101010110110001110101100110011111100111111101111101010010000111111100011101010101110001110110100000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????쑹렻쑈렣?????????쑈렠??????????쑹렻쑈렣?????????쑈렠?????????쒔롊???쑈렺?????쒀렜쒀렜???????????????????????????쒀렜쒔렢??쑈?렖롊???쑈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렻쑈렣?????????쑈렠??????????쑹렻쑈렣?????????쑈렠?????????쒔롊???쑈렺?????쒀렜쒀렜???????????????????????????쒀렜쒔렢??쑈?렖롊???쑈?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쑹렻쑈렣?????????쑈렠??????????쑹렻쑈렣?????????쑈렠?????????쒔롊???쑈렺?????쒀렜쒀렜???????????????????????????쒀렜쒔렢??쑈?렖롊???쑈?????????????????????