同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000111000110001111111100110111000100001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111111100101111001100111111001111111011000011101111001111110011111111001101101101100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????²í??°Ú?????²í??±Æ?ÍÄ??±Æ?Øæ?????²í??°Ú???òó??°ï??Ͷ???±Æ????±Æ?Øæ?????????²í??°Ú????????²í??°Ú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²í??°Ú?????²í??±Æ?ÍÄ??±Æ?Øæ?????²í??°Ú???òó??°ï??Ͷ???±Æ????±Æ?Øæ?????????²í??°Ú????????²í??°Ú???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????²í??°Ú?????²í??±Æ?ÍÄ??±Æ?Øæ?????²í??°Ú???òó??°ï??Ͷ???±Æ????±Æ?Øæ?????????²í??°Ú????????²í??°Ú???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000111000110001111111100110111000100001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111111100101111001100111111001111111011000011101111001111110011111111001101101101100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ｲ??ｰﾚ?????ｲ??ｱﾆ?ﾍﾄ??ｱﾆ?ﾘ?????ｲ??ｰﾚ?????ｰ??ﾍｶ???ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘ?????????ｲ??ｰﾚ????????ｲ??ｰﾚ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??ｰﾚ?????ｲ??ｱﾆ?ﾍﾄ??ｱﾆ?ﾘ?????ｲ??ｰﾚ?????ｰ??ﾍｶ???ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘ?????????ｲ??ｰﾚ????????ｲ??ｰﾚ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｲ??ｰﾚ?????ｲ??ｱﾆ?ﾍﾄ??ｱﾆ?ﾘ?????ｲ??ｰﾚ?????ｰ??ﾍｶ???ｱﾆ????ｱﾆ?ﾘ?????????ｲ??ｰﾚ????????ｲ??ｰﾚ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000111000110001111111100110111000100001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111111100101111001100111111001111111011000011101111001111110011111111001101101101100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????雅??畏?????雅??影?幼??影?應?????雅??畏???鴦??逸??誘???影????影?應?????????雅??畏????????雅??畏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅??畏?????雅??影?幼??影?應?????雅??畏???鴦??逸??誘???影????影?應?????????雅??畏????????雅??畏???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????雅??畏?????雅??影?幼??影?應?????雅??畏???鴦??逸??誘???影????影?應?????????雅??畏????????雅??畏???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000111000110001111111100110111000100001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111111100101111001100111111001111111011000011101111001111110011111111001101101101100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͷ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000111000110001111111100110111000100001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111111100101111001100111111001111111011000011101111001111110011111111001101101101100011111100111111001111111011000111000110001111110011111100111111001111111011000111000110001111111101100011100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110010111011010011111100111111101100001101101000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110001110001100011111111001101110001000011111100111111101100011100011000111111110110001110011000111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111111111001011110011001111110011111110110000111011110011111100111111110011011011011000111111001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110001100011111111011000111001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001011101101001111110011111110110000110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100101110110100111111001111111011000011011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????뀄??겠?????뀄??궉?羔??궉?脈?????뀄??겠???膣??곤??尻???궉????궉?脈?????????뀄??겠????????뀄??겠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀄??겠?????뀄??궉?羔??궉?脈?????뀄??겠???膣??곤??尻???궉????궉?脈?????????뀄??겠????????뀄??겠???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뀄??겠?????뀄??궉?羔??궉?脈?????뀄??겠???膣??곤??尻???궉????궉?脈?????????뀄??겠????????뀄??겠???????????????????????????