同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011010000111110010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡­??¡ñ¢î?¡¯«â???¡¯«Ó?¡¯«Ó??¡¯«Ó??????¡ñ¡­??¡ñ¢î?¡¯«â???¡¯«Ó?¡¯«Ó??¡¯«Ó¢í¡ò¢í©Ì???¡¯«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡­??¡ñ¢î?¡¯«â???¡¯«Ó?¡¯«Ó??¡¯«Ó??????¡ñ¡­??¡ñ¢î?¡¯«â???¡¯«Ó?¡¯«Ó??¡¯«Ó¢í¡ò¢í©Ì???¡¯«Ó??????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡­??¡ñ¢î?¡¯«â???¡¯«Ó?¡¯«Ó??¡¯«Ó??????¡ñ¡­??¡ñ¢î?¡¯«â???¡¯«Ó?¡¯«Ó??¡¯«Ó¢í¡ò¢í©Ì???¡¯«Ó??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011010000111110010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ??｡｢?｡ｯ将???｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??????｡ｭ??｡｢?｡ｯ将???｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召悅｢尞ｩﾌ???｡ｯ将ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ??｡｢?｡ｯ将???｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??????｡ｭ??｡｢?｡ｯ将???｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召悅｢尞ｩﾌ???｡ｯ将ﾓ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ??｡｢?｡ｯ将???｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??????｡ｭ??｡｢?｡ｯ将???｡ｯ将ﾓ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召悅｢尞ｩﾌ???｡ｯ将ﾓ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011010000111110010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¢´??¢®?¨ú???¨ö?¨ö??¨ö??????¢´??¢®?¨ú???¨ö?¨ö??¨ö©£©ø???¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¢®?¨ú???¨ö?¨ö??¨ö??????¢´??¢®?¨ú???¨ö?¨ö??¨ö©£©ø???¨ö??????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢´??¢®?¨ú???¨ö?¨ö??¨ö??????¢´??¢®?¨ú???¨ö?¨ö??¨ö©£©ø???¨ö??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011010000111110010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????폩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????폩???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????폩???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010111011011010000111110010100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101110110110100001111100101000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????∵∼??∵룫荏’룶珹??’룶男’룶男?’룶男?????∵∼??∵룫荏’룶珹??’룶男’룶男?’룶訥?∫룫日㈛???’룶男???????????????????????????????????????????????????????????????????????∵∼??∵룫荏’룶珹??’룶男’룶男?’룶男?????∵∼??∵룫荏’룶珹??’룶男’룶男?’룶訥?∫룫日㈛???’룶男?????????N?????????????????????????????????????????????????????????∵∼??∵룫荏’룶珹??’룶男’룶男?’룶男?????∵∼??∵룫荏’룶珹??’룶男’룶男?’룶訥?∫룫日㈛???’룶男?????????????????