ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À??????????¢íªÀ?¢ì???©¬¢Â«³?????¡ñ«À?????????¡ñ«À?????????¢ì«©??¡ñ??????¡ñ«À??????????¡ñ«À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À??????????¢íªÀ?¢ì???©¬¢Â«³?????¡ñ«À?????????¡ñ«À?????????¢ì«©??¡ñ??????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À??????????¢íªÀ?¢ì???©¬¢Â«³?????¡ñ«À?????????¡ñ«À?????????¢ì«©??¡ñ??????¡ñ«À??????????¡ñ«À???????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ??????????召尞ｪﾀ?召???娼ｬ召ﾂ将ｳ?????｡ｫﾀ?????????｡ｫﾀ?????????召?ｫｩ??｡??????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ??????????召尞ｪﾀ?召???娼ｬ召ﾂ将ｳ?????｡ｫﾀ?????????｡ｫﾀ?????????召?ｫｩ??｡??????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾀ??????????召尞ｪﾀ?召???娼ｬ召ﾂ将ｳ?????｡ｫﾀ?????????｡ｫﾀ?????????召?ｫｩ??｡??????｡ｫﾀ??????????｡ｫﾀ???????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????¢ì??????????©Ì?ª???Ø¡ë?????¢ì?????????¢ì?????????ªå??¢??????¢ì??????????¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì??????????©Ì?ª???Ø¡ë?????¢ì?????????¢ì?????????ªå??¢??????¢ì??????????¢ì???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢ì??????????©Ì?ª???Ø¡ë?????¢ì?????????¢ì?????????ªå??¢??????¢ì??????????¢ì???????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡?????????룫日だ?룫洧??룴쵍◈룶끗????∵룶웡????????∵룶웡????????룫鷹ォ??∵??????∵룶웡?????????∵룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡?????????룫日だ?룫洧??룴쵍◈룶끗????∵룶웡????????∵룶웡????????룫鷹ォ??∵??????∵룶웡?????????∵룶웡??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡?????????룫日だ?룫洧??룴쵍◈룶끗????∵룶웡????????∵룶웡????????룫鷹ォ??∵??????∵룶웡?????????∵룶웡??????????????????????????????????