同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¡ñ¡­????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ìªÒ??¡ñª¤?¡ñ¡­???¢ìªÐ?¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñª¤?¢íªÂ??????¡ñª¤?¡ñ¡­???????¡ñª¤?¡ñ¡­????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¡ñ¡­????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ìªÒ??¡ñª¤?¡ñ¡­???¢ìªÐ?¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñª¤?¢íªÂ??????¡ñª¤?¡ñ¡­???????¡ñª¤?¡ñ¡­??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¡ñ¡­????¡ñª¤?????¡ñ«À?¢ìªÒ??¡ñª¤?¡ñ¡­???¢ìªÐ?¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñª¤?¢íªÂ??????¡ñª¤?¡ñ¡­???????¡ñª¤?¡ñ¡­??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?。ュ????。ェ、?????。ォタ?召?ェメ??。ェ、?。ュ???召?ェミ?召ツ将ミ?召?「?。ェ、?召尞ェツ??????。ェ、?。ュ???????。ェ、?。ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?。ュ????。ェ、?????。ォタ?召?ェメ??。ェ、?。ュ???召?ェミ?召ツ将ミ?召?「?。ェ、?召尞ェツ??????。ェ、?。ュ???????。ェ、?。ュ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?。ュ????。ェ、?????。ォタ?召?ェメ??。ェ、?。ュ???召?ェミ?召ツ将ミ?召?「?。ェ、?召尞ェツ??????。ェ、?。ュ???????。ェ、?。ュ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´????¢Â?????¢ì?ªÒ??¢Â?¢´???ªÑ?¡ñ?ª¤?¢Â?©Î??????¢Â?¢´???????¢Â?¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´????¢Â?????¢ì?ªÒ??¢Â?¢´???ªÑ?¡ñ?ª¤?¢Â?©Î??????¢Â?¢´???????¢Â?¢´??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´????¢Â?????¢ì?ªÒ??¢Â?¢´???ªÑ?¡ñ?ª¤?¢Â?©Î??????¢Â?¢´???????¢Â?¢´??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????񏪤???????????쏪????񏪤????????쏪?????????쏢???񏪤???폪????????񏪤???????????񏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????񏪤???????????쏪????񏪤????????쏪?????????쏢???񏪤???폪????????񏪤???????????񏪤?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????񏪤???????????쏪????񏪤????????쏪?????????쏢???񏪤???폪????????񏪤???????????񏪤?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011000111110101010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????∵룵}∵∼????∵룵}????∵룶웡룫鷹ひ??∵룵}∵∼???룫鷹ば?룫혧バ?룫鷹??∵룵}룫日ぢ??????∵룵}∵∼???????∵룵}∵∼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}∵∼????∵룵}????∵룶웡룫鷹ひ??∵룵}∵∼???룫鷹ば?룫혧バ?룫鷹??∵룵}룫日ぢ??????∵룵}∵∼???????∵룵}∵∼??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????∵룵}∵∼????∵룵}????∵룶웡룫鷹ひ??∵룵}∵∼???룫鷹ば?룫혧バ?룫鷹??∵룵}룫日ぢ??????∵룵}∵∼???????∵룵}∵∼??????????????????????????