同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á??????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á??????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á???????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á???????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á??????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á??????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á???????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á???????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á???????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á??????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á??????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á???????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á???????????¡Ç?????¡Ç?½ª??????±Á???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ??????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ??????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ???????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ???????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ??????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ??????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ???????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ???????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ??????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ??????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ???????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ???????????。ヌ?????。ヌ?スェ??????アチ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????’?????’?終??????荏??????????’?????’?終??????荏??????????’?????’?終??????荏???????????’?????’?終??????荏???????????’?????’?終??????荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?????’?終??????荏??????????’?????’?終??????荏??????????’?????’?終??????荏???????????’?????’?終??????荏???????????’?????’?終??????荏???????????N?????????????????????????????????????????????????????????’?????’?終??????荏??????????’?????’?終??????荏??????????’?????’?終??????荏???????????’?????’?終??????荏???????????’?????’?終??????荏???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????′?????′?쉠??????굽??????????′?????′?쉠??????굽??????????′?????′?쉠??????굽???????????′?????′?쉠??????굽???????????′?????′?쉠??????굽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?????′?쉠??????굽??????????′?????′?쉠??????굽??????????′?????′?쉠??????굽???????????′?????′?쉠??????굽???????????′?????′?쉠??????굽???????????N?????????????????????????????????????????????????????????′?????′?쉠??????굽??????????′?????′?쉠??????굽??????????′?????′?쉠??????굽???????????′?????′?쉠??????굽???????????′?????′?쉠??????굽???????????????????