同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001111110000011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010110100001111110011111110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¡¾???©ø?¡×©ö?¡¾?????¡×¢¬?¡¾??¡×¢´??¢ç?¡¾????????¡Æ¨ö????¡×¡Æ?¡¾???©ø?¡×©ö?¡¾?????¡×¢¬?¡¾??¡×¢´??¢ç?¡¾?????¡§??¡¾???¡×?¡§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾???©ø?¡×©ö?¡¾?????¡×¢¬?¡¾??¡×¢´??¢ç?¡¾????????¡Æ¨ö????¡×¡Æ?¡¾???©ø?¡×©ö?¡¾?????¡×¢¬?¡¾??¡×¢´??¢ç?¡¾?????¡§??¡¾???¡×?¡§?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡¾???©ø?¡×©ö?¡¾?????¡×¢¬?¡¾??¡×¢´??¢ç?¡¾????????¡Æ¨ö????¡×¡Æ?¡¾???©ø?¡×©ö?¡¾?????¡×¢¬?¡¾??¡×¢´??¢ç?¡¾?????¡§??¡¾???¡×?¡§?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001111110000011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010110100001111110011111110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ???ｩ?｡ﾗｩ?｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｴ??｢?｡ｾ????????｡ﾆｨ????｡ﾗ｡ﾆ?｡ｾ???ｩ?｡ﾗｩ?｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｴ??｢?｡ｾ?????｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ?｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ???ｩ?｡ﾗｩ?｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｴ??｢?｡ｾ????????｡ﾆｨ????｡ﾗ｡ﾆ?｡ｾ???ｩ?｡ﾗｩ?｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｴ??｢?｡ｾ?????｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ?｡ｧ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ???ｩ?｡ﾗｩ?｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｴ??｢?｡ｾ????????｡ﾆｨ????｡ﾗ｡ﾆ?｡ｾ???ｩ?｡ﾗｩ?｡ｾ?????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ??｡ﾗ｢ｴ??｢?｡ｾ?????｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ?｡ｧ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001111110000011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010110100001111110011111110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????‐?????」??‐?????」↑?‐??」???∝?‐????????‘?????」‘?‐?????」??‐?????」↑?‐??」???∝?‐?????：??‐???」?：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????」??‐?????」↑?‐??」???∝?‐????????‘?????」‘?‐?????」??‐?????」↑?‐??」???∝?‐?????：??‐???」?：?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????‐?????」??‐?????」↑?‐??」???∝?‐????????‘?????」‘?‐?????」??‐?????」↑?‐??」???∝?‐?????：??‐???」?：?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001111110000011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010110100001111110011111110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ש??????????ע???????ע?????????????????ƨ??????ס???????????ש??????????ע???????ע???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ש??????????ע???????ע?????????????????ƨ??????ס???????????ש??????????ע???????ע????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ש??????????ע???????ע?????????????????ƨ??????ס???????????ש??????????ע???????ע????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111011000111111001111110011111100111111101000011101011110100001110001100011111110100001101111100011111100111111001111111010100111111000001111111010000111010111101010011111011000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101011010000111111001111111010001011100111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110101001111110000011111110100001110101111010100111110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010110100001111110011111110100010111001110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111101100011111100111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111111010000110111110001111110011111100111111101010011111100000111111101000011101011110101001111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101101000011111100111111101000101110011100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????±???³?§¹?±?????§¸?±??§¤??®?±????????°½????§°?±???³?§¹?±?????§¸?±??§¤??®?±?????¨??±???§?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???³?§¹?±?????§¸?±??§¤??®?±????????°½????§°?±???³?§¹?±?????§¸?±??§¤??®?±?????¨??±???§?¨?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????±???³?§¹?±?????§¸?±??§¤??®?±????????°½????§°?±???³?§¹?±?????§¸?±??§¤??®?±?????¨??±???§?¨?????????????????????