ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò?¢Â??¢Â¡ø???¡¯¡ò?¢Â?????????¡¯¡ò?¢Â©¡?????¡¯¡ò?¢Â??????????¡¯¡ò?¢Â??¢Â¡ø???¡¯¡ò?¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò?¢Â??¢Â¡ø???¡¯¡ò?¢Â?????????¡¯¡ò?¢Â©¡?????¡¯¡ò?¢Â??????????¡¯¡ò?¢Â??¢Â¡ø???¡¯¡ò?¢Â????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò?¢Â??¢Â¡ø???¡¯¡ò?¢Â?????????¡¯¡ò?¢Â©¡?????¡¯¡ò?¢Â??????????¡¯¡ò?¢Â??¢Â¡ø???¡¯¡ò?¢Â????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ?????????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡?????｡ｯ｡?召ﾂ??????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ?????????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡?????｡ｯ｡?召ﾂ??????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ?????????｡ｯ｡?召ﾂ娼｡?????｡ｯ｡?召ﾂ??????????｡ｯ｡?召ﾂ??召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????¨£?¡??¡§???¨£?¡?????????¨£?¡Æ?????¨£?¡??????????¨£?¡??¡§???¨£?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£?¡??¡§???¨£?¡?????????¨£?¡Æ?????¨£?¡??????????¨£?¡??¡§???¨£?¡????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¨£?¡??¡§???¨£?¡?????????¨£?¡Æ?????¨£?¡??????????¨£?¡??¡§???¨£?¡????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????’∫?룫집?룫징濯??’∫?룫집????????’∫?룫혧æ?????’∫?룫집?????????’∫?룫집?룫징濯??’∫?룫집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫?룫집?룫징濯??’∫?룫집????????’∫?룫혧æ?????’∫?룫집?????????’∫?룫집?룫징濯??’∫?룫집???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????’∫?룫집?룫징濯??’∫?룫집????????’∫?룫혧æ?????’∫?룫집?????????’∫?룫집?룫징濯??’∫?룫집???????????????????????