同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¡­???ª¡??¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡???¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡??????????¡­???ª¡??¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡???¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡­???ª¡??¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡???¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡??????????¡­???ª¡??¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡???¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡­???ª¡??¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡???¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡??????????¡­???ª¡??¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡???¢Â?©°???¢Â????¡­???ª¡????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????。ュ???宵。??召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。???召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。??????????。ュ???宵。??召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。???召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。??????????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ???宵。??召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。???召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。??????????。ュ???宵。??召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。???召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。????????N?????????????????????????????????????????????????????????。ュ???宵。??召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。???召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。??????????。ュ???宵。??召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。???召ツ?娼ー???召ツ????。ュ???宵。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????´???Á??¡?Þ???¡????´???Á???¡?Þ???¡????´???Á??????????´???Á??¡?Þ???¡????´???Á???¡?Þ???¡????´???Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????´???Á??¡?Þ???¡????´???Á???¡?Þ???¡????´???Á??????????´???Á??¡?Þ???¡????´???Á???¡?Þ???¡????´???Á????????N?????????????????????????????????????????????????????????´???Á??¡?Þ???¡????´???Á???¡?Þ???¡????´???Á??????????´???Á??¡?Þ???¡????´???Á???¡?Þ???¡????´???Á????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011000010001111111000111110101001101100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????∼???룵??룫집룴???룫집???∼???룵???룫집룴???룫집???∼???룵??????????∼???룵??룫집룴???룫집???∼???룵???룫집룴???룫집???∼???룵??????????????????????????????????????????????????????????????????????∼???룵??룫집룴???룫집???∼???룵???룫집룴???룫집???∼???룵??????????∼???룵??룫집룴???룫집???∼???룵???룫집룴???룫집???∼???룵????????N?????????????????????????????????????????????????????????∼???룵??룫집룴???룫집???∼???룵???룫집룴???룫집???∼???룵??????????∼???룵??룫집룴???룫집???∼???룵???룫집룴???룫집???∼???룵????????????????