同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101100100011011110110010001101011010011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010100111111100100011011010100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????’J‘¡‘´’K?‘§’E‘½‘­???’J‘¡‘´’L?????’J‘¡‘´’K?‘§?’J‘¡‘´’L?????????’J‘¡‘´’K?‘§’E‘½‘­???’J‘¡‘´’K?‘§’E?‘µ?‘¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????’J‘¡‘´’K?‘§’E‘½‘­???’J‘¡‘´’L?????’J‘¡‘´’K?‘§?’J‘¡‘´’L?????????’J‘¡‘´’K?‘§’E‘½‘­???’J‘¡‘´’K?‘§’E?‘µ?‘¢???????????N?????????????????????????????????????????????????????????’J‘¡‘´’K?‘§’E‘½‘­???’J‘¡‘´’L?????’J‘¡‘´’K?‘§?’J‘¡‘´’L?????????’J‘¡‘´’K?‘§’E‘½‘­???’J‘¡‘´’K?‘§’E?‘µ?‘¢???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101100100011011110110010001101011010011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010100111111100100011011010100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其鱈?????谷贈其狸?息?谷贈其鱈?????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其狸?息脱?揃?造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其鱈?????谷贈其狸?息?谷贈其鱈?????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其狸?息脱?揃?造???????????N?????????????????????????????????????????????????????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其鱈?????谷贈其狸?息?谷贈其鱈?????????谷贈其狸?息脱多俗???谷贈其狸?息脱?揃?造???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101100100011011110110010001101011010011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010100111111100100011011010100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????J???K???E??????J???L??????J???K????J???L??????????J???K???E??????J???K???E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???K???E??????J???L??????J???K????J???L??????????J???K???E??????J???K???E???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????J???K???E??????J???L??????J???K????J???L??????????J???K???E??????J???K???E???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101100100011011110110010001101011010011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010100111111100100011011010100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????J?????K????E????????J?????L??????J?????K?????J?????L??????????J?????K????E????????J?????K????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????K????E????????J?????L??????J?????K?????J?????L??????????J?????K????E????????J?????K????E?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????J?????K????E????????J?????L??????J?????K?????J?????L??????????J?????K????E????????J?????K????E?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010110010001101111011001000110101101001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101001111111001000110110101001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011110010010010001011001000110111101100100011010110100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010011000011111100111111001111110011111100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100101100111111100100011010011100111111100100100100101010010001101000011001000110110100100100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010010101001000110100001100100011011010010010010010010110011111110010001101001111001001001000101100100011011110110010001101011010011111100111111001111111001001001001010100100011010000110010001101101001001001001001011001111111001000110100111100100100100010100111111100100011011010100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????묳몼뫒묷?뫃묮뫝뫋???묳몼뫒묹?????묳몼뫒묷?뫃?묳몼뫒묹?????????묳몼뫒묷?뫃묮뫝뫋???묳몼뫒묷?뫃묮?뫓?몾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????묳몼뫒묷?뫃묮뫝뫋???묳몼뫒묹?????묳몼뫒묷?뫃?묳몼뫒묹?????????묳몼뫒묷?뫃묮뫝뫋???묳몼뫒묷?뫃묮?뫓?몾???????????N?????????????????????????????????????????????????????????묳몼뫒묷?뫃묮뫝뫋???묳몼뫒묹?????묳몼뫒묷?뫃?묳몼뫒묹?????????묳몼뫒묷?뫃묮뫝뫋???묳몼뫒묷?뫃묮?뫓?몾???????????????????