同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????«Ð«À?¢î??ªÔ«Ð???¡ñ?¡­«Ð????«Á«À?¢´?????????????????«Ð«À?¢î??ªÔ«Ð???¡ñ?¡­«Ð????«Á«À?¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð«À?¢î??ªÔ«Ð???¡ñ?¡­«Ð????«Á«À?¢´?????????????????«Ð«À?¢î??ªÔ«Ð???¡ñ?¡­«Ð????«Á«À?¢´?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«Ð«À?¢î??ªÔ«Ð???¡ñ?¡­«Ð????«Á«À?¢´?????????????????«Ð«À?¢î??ªÔ«Ð???¡ñ?¡­«Ð????«Á«À?¢´?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????将ミ将タ?召??宵ヤ将ミ???。?。ュ将ミ????将チ将タ?召エ?????????????????将ミ将タ?召??宵ヤ将ミ???。?。ュ将ミ????将チ将タ?召エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ミ将タ?召??宵ヤ将ミ???。?。ュ将ミ????将チ将タ?召エ?????????????????将ミ将タ?召??宵ヤ将ミ???。?。ュ将ミ????将チ将タ?召エ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将ミ将タ?召??宵ヤ将ミ???。?。ュ将ミ????将チ将タ?召エ?????????????????将ミ将タ?召??宵ヤ将ミ???。?。ュ将ミ????将チ将タ?召エ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ñì?®??Ôñ???¢?´ñ????ïì?¯?????????????????ñì?®??Ôñ???¢?´ñ????ïì?¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñì?®??Ôñ???¢?´ñ????ïì?¯?????????????????ñì?®??Ôñ???¢?´ñ????ïì?¯?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ñì?®??Ôñ???¢?´ñ????ïì?¯?????????????????ñì?®??Ôñ???¢?´ñ????ïì?¯?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????ԏ??????????????????????????????????????????????Џ??????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????ԏ??????????????????????????????????????????????Џ??????????ԏ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????ԏ??????????????????????????????????????????????Џ??????????ԏ????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101111000000001111111000111110100010111011100011111100111111100011111010101011010100100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110110001111101010111101000000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111000000001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011110000000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110101010110101001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110000000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????룶權ダ?룫荏?룵悳バ???∵?∼룶仇???룶햶ダ?룫뇜????????????????룶權ダ?룫荏?룵悳バ???∵?∼룶仇???룶햶ダ?룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ダ?룫荏?룵悳バ???∵?∼룶仇???룶햶ダ?룫뇜????????????????룶權ダ?룫荏?룵悳バ???∵?∼룶仇???룶햶ダ?룫뇜????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶權ダ?룫荏?룵悳バ???∵?∼룶仇???룶햶ダ?룫뇜????????????????룶權ダ?룫荏?룵悳バ???∵?∼룶仇???룶햶ダ?룫뇜????????????????????????