同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´?ªª¢´ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´?ªª¢´ª¤?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´?ªª¢´ª¤?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ?宵ｪ召ｴ宵､???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ?宵ｪ召ｴ宵､?????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ?宵ｪ召ｴ宵､?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ï�?ï�??ï�?ï�??ï�??ï�?????????ï�?ï�??ï�¡ï?ï�??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï�?ï�??ï�?ï�??ï�??ï�?????????ï�?ï�??ï�¡ï?ï�????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï�?ï�??ï�?ï�??ï�??ï�?????????ï�?ï�??ï�¡ï?ï�????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤?룵첂¤룵｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤?룵첂¤룵｝????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤?룵첂¤룵｝????????????????