同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â«³???ª¡??¡ñ«¿?????????????¢í¢Â«³???ª¡??¡ñ«¿?????????¢í¢Â«³???ª¡??¡ñ«¿???????ª¡??¡ñª¤??ª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â«³???ª¡??¡ñ«¿?????????????¢í¢Â«³???ª¡??¡ñ«¿?????????¢í¢Â«³???ª¡??¡ñ«¿???????ª¡??¡ñª¤??ª¡???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â«³???ª¡??¡ñ«¿?????????????¢í¢Â«³???ª¡??¡ñ«¿?????????¢í¢Â«³???ª¡??¡ñ«¿???????ª¡??¡ñª¤??ª¡???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????召尞「ツ将ウ???宵。??。ォソ?????????????召尞「ツ将ウ???宵。??。ォソ?????????召尞「ツ将ウ???宵。??。ォソ???????宵。??。ェ、??宵。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞「ツ将ウ???宵。??。ォソ?????????????召尞「ツ将ウ???宵。??。ォソ?????????召尞「ツ将ウ???宵。??。ォソ???????宵。??。ェ、??宵。???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召尞「ツ将ウ???宵。??。ォソ?????????????召尞「ツ将ウ???宵。??。ォソ?????????召尞「ツ将ウ???宵。??。ォソ???????宵。??。ェ、??宵。???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????©¡ë???Á??¢í?????????????©¡ë???Á??¢í?????????©¡ë???Á??¢í???????Á??¢Â??Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡ë???Á??¢í?????????????©¡ë???Á??¢í?????????©¡ë???Á??¢í???????Á??¢Â??Á???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????©¡ë???Á??¢í?????????????©¡ë???Á??¢í?????????©¡ë???Á??¢í???????Á??¢Â??Á???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????񏫿???????????????폢???????????񏫿???????????폢???????????񏫿?????????????񏪤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????񏫿???????????????폢???????????񏫿???????????폢???????????񏫿?????????????񏪤????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????폢???????????񏫿???????????????폢???????????񏫿???????????폢???????????񏫿?????????????񏪤????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????룫日◈룶끗??룵??∵룶엌????????????룫日◈룶끗??룵??∵룶엌????????룫日◈룶끗??룵??∵룶엌??????룵??∵룵}?룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈룶끗??룵??∵룶엌????????????룫日◈룶끗??룵??∵룶엌????????룫日◈룶끗??룵??∵룶엌??????룵??∵룵}?룵???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫日◈룶끗??룵??∵룶엌????????????룫日◈룶끗??룵??∵룶엌????????룫日◈룶끗??룵??∵룶엌??????룵??∵룵}?룵???????????????????????