同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã?????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã???????????????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã?????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã?????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã???????????????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã?????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã?????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã???????????????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã?????¢ì©¬??¡ñ©Ã????ªÔ?¡ñ©Ã????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ?????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ???????????????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ?????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ?????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ???????????????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ?????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ?????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ???????????????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ?????召?ゥャ??。ゥテ????宵ヤ?。ゥテ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ªØ??¢ð????Ô?¢ð?????ªØ??¢ð????Ô?¢ð???????????????ªØ??¢ð????Ô?¢ð?????ªØ??¢ð????Ô?¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ??¢ð????Ô?¢ð?????ªØ??¢ð????Ô?¢ð???????????????ªØ??¢ð????Ô?¢ð?????ªØ??¢ð????Ô?¢ð????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ªØ??¢ð????Ô?¢ð?????ªØ??¢ð????Ô?¢ð???????????????ªØ??¢ð????Ô?¢ð?????ªØ??¢ð????Ô?¢ð????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩??????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩??????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩??????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010011010110000111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110101000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010100110101100001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101010000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101001101011000011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010100001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹??????????????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹??????????????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹??????????????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹????룫鷹ß??∵룴찹???룵匿∵룴찹???????????????????????