同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101010111000111011000010101111001100010100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101010001110110000101011110011000100100011101010010000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101011111010001110110000101000111010100100100011101100001010111100110001011010010011000100100011101011111010001110110000101000111010101011100011101100001010111100110001001000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂ¼ÄŽ«ŽÂ¼Å??ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂ¼ÄŽªŽÂ¼ÄŽ¤?ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂ¼ÄŽ­???ŽÂŽ¾ŽÂŽ¤ŽÂ¼Å¤ÄŽ¾ŽÂŽ«ŽÂ¼ÄŽ°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂ¼ÄŽ«ŽÂ¼Å??ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂ¼ÄŽªŽÂ¼ÄŽ¤?ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂ¼ÄŽ­???ŽÂŽ¾ŽÂŽ¤ŽÂ¼Å¤ÄŽ¾ŽÂŽ«ŽÂ¼ÄŽ°?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂ¼ÄŽ«ŽÂ¼Å??ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂ¼ÄŽªŽÂ¼ÄŽ¤?ŽÂ¼ÄŽ¡?ŽÂ¼ÄŽ­???ŽÂŽ¾ŽÂŽ¤ŽÂ¼Å¤ÄŽ¾ŽÂŽ«ŽÂ¼ÄŽ°?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101010111000111011000010101111001100010100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101010001110110000101011110011000100100011101010010000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101011111010001110110000101000111010100100100011101100001010111100110001011010010011000100100011101011111010001110110000101000111010101011100011101100001010111100110001001000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ治?篠ｼﾄ辞篠ｼﾅ??篠ｼﾄ治?篠ｼﾄ蒔篠ｼﾄ痔?篠ｼﾄ治?篠ｼﾄ鹿???篠疾篠痔篠ｼﾅ､ﾄ疾篠辞篠ｼﾄ鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ治?篠ｼﾄ辞篠ｼﾅ??篠ｼﾄ治?篠ｼﾄ蒔篠ｼﾄ痔?篠ｼﾄ治?篠ｼﾄ鹿???篠疾篠痔篠ｼﾅ､ﾄ疾篠辞篠ｼﾄ鴫?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ治?篠ｼﾄ辞篠ｼﾅ??篠ｼﾄ治?篠ｼﾄ蒔篠ｼﾄ痔?篠ｼﾄ治?篠ｼﾄ鹿???篠疾篠痔篠ｼﾅ､ﾄ疾篠辞篠ｼﾄ鴫?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101010111000111011000010101111001100010100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101010001110110000101011110011000100100011101010010000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101011111010001110110000101000111010100100100011101100001010111100110001011010010011000100100011101011111010001110110000101000111010101011100011101100001010111100110001001000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ偲??ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｭ???ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ篠ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ偲??ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｭ???ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ篠ｰ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ偲??ﾂ篠｡?ﾂ篠ｪﾂ篠､?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｭ???ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｫﾂ篠ｰ?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101010111000111011000010101111001100010100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101010001110110000101011110011000100100011101010010000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101011111010001110110000101000111010100100100011101100001010111100110001011010010011000100100011101011111010001110110000101000111010101011100011101100001010111100110001001000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??¼????¼Ď???¼Ď??¼Ď???¼Ď???¼Ď?????Ž??Ž??¼ŤĎ??Ž??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??¼????¼Ď???¼Ď??¼Ď???¼Ď???¼Ď?????Ž??Ž??¼ŤĎ??Ž??¼Ď??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??¼????¼Ď???¼Ď??¼Ď???¼Ď???¼Ď?????Ž??Ž??¼ŤĎ??Ž??¼Ď??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101110001110110000101011110011000101001111110011111110001110110000101011110011000100100011101010000100111111100011101100001010111100110001001000111010101010100011101100001010111100110001001000111010100100001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111110001110110000101000111010111110100011101100001010001110101001001000111011000010101111001100010110100100110001001000111010111110100011101100001010001110101010111000111011000010101111001100010010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101010111000111011000010101111001100010100111111001111111000111011000010101111001100010010001110101000010011111110001110110000101011110011000100100011101010101010001110110000101011110011000100100011101010010000111111100011101100001010111100110001001000111010100001001111111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111111000111011000010100011101011111010001110110000101000111010100100100011101100001010111100110001011010010011000100100011101011111010001110110000101000111010101011100011101100001010111100110001001000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????렺셍렊?렺셍렖렺셔??렺셍렊?렺셍렕렺셍렎?렺셍렊?렺셍렚???렺렱렺렎렺셔ㅔ렱렺렖렺셍렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렊?렺셍렖렺셔??렺셍렊?렺셍렕렺셍렎?렺셍렊?렺셍렚???렺렱렺렎렺셔ㅔ렱렺렖렺셍렟?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렺셍렊?렺셍렖렺셔??렺셍렊?렺셍렕렺셍렎?렺셍렊?렺셍렚???렺렱렺렎렺셔ㅔ렱렺렖렺셍렟?????????????????????