同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ?????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ?????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｫ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ?????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｫ????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｨ???ｷ讖ｸ?ｽ?ｼ???ｽ?ｽ???????????????????ｽ?ｨ???ｷ讖ｸ?ｽ?ｼ???ｽ?ｽ??????????ｽ?ｨ???ｷ讖ｸ?ｽ?ｼ???ｽ?ｽ???ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｨ???ｷ讖ｸ?ｽ?ｼ???ｽ?ｽ???????????????????ｽ?ｨ???ｷ讖ｸ?ｽ?ｼ???ｽ?ｽ??????????ｽ?ｨ???ｷ讖ｸ?ｽ?ｼ???ｽ?ｽ???ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｫ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｨ???ｷ讖ｸ?ｽ?ｼ???ｽ?ｽ???????????????????ｽ?ｨ???ｷ讖ｸ?ｽ?ｼ???ｽ?ｽ??????????ｽ?ｨ???ｷ讖ｸ?ｽ?ｼ???ｽ?ｽ???ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｫ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀??鐔傑?鐔緒充??鐔緒十??????????????????鐔緒秀??鐔傑?鐔緒充??鐔緒十?????????鐔緒秀??鐔傑?鐔緒充??鐔緒十??鐔緒洲???鐔緒繍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀??鐔傑?鐔緒充??鐔緒十??????????????????鐔緒秀??鐔傑?鐔緒充??鐔緒十?????????鐔緒秀??鐔傑?鐔緒充??鐔緒十??鐔緒洲???鐔緒繍????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀??鐔傑?鐔緒充??鐔緒十??????????????????鐔緒秀??鐔傑?鐔緒充??鐔緒十?????????鐔緒秀??鐔傑?鐔緒充??鐔緒十??鐔緒洲???鐔緒繍????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ?????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ?????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｫ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??????????????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ?????????ｽｨ??ｷ橸ｽｼ??ｽｽ??ｽｧ?ゑｽｫ????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110110111111001101010100110111000111011111011110110111101111011111011110110111100001111110011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101101111110011010101001101110001110111110111101101111011110111110111101101111000011111100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011011011111100110101010011011100011101111101111011011110111101111101111011011110000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉔??節룡㈇節쏙슨??節쏙슬??????????????????節쏙쉔??節룡㈇節쏙슨??節쏙슬?????????節쏙쉔??節룡㈇節쏙슨??節쏙슬??節쏙쉑?循묕슬節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉔??節룡㈇節쏙슨??節쏙슬??????????????????節쏙쉔??節룡㈇節쏙슨??節쏙슬?????????節쏙쉔??節룡㈇節쏙슨??節쏙슬??節쏙쉑?循묕슬節????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉔??節룡㈇節쏙슨??節쏙슬??????????????????節쏙쉔??節룡㈇節쏙슨??節쏙슬?????????節쏙쉔??節룡㈇節쏙슨??節쏙슬??節쏙쉑?循묕슬節????????????????????