同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110111111101111000101110000010000101111000101001011010111100001111111110111110111101001111111110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101101111001111110111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001011100000100001111110100110111010101110010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ス・?âàˆï½¸ä¼šï½½ï½??スッ?âà‘ススýâà…â–¼?ï½?âà‘スシýâà‘ï½½ï½??スョ?âà‡éº¹???スッ?âà‘スシýâà‘ï½½ï½??ス・?âà‘ï½½ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?âàˆï½¸ä¼šï½½ï½??スッ?âà‘ススýâà…â–¼?ï½?âà‘スシýâà‘ï½½ï½??スョ?âà‡éº¹???スッ?âà‘スシýâà‘ï½½ï½??ス・?âà‘ï½½ï½??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ス・?âàˆï½¸ä¼šï½½ï½??スッ?âà‘ススýâà…â–¼?ï½?âà‘スシýâà‘ï½½ï½??スョ?âà‡éº¹???スッ?âà‘スシýâà‘ï½½ï½??ス・?âà‘ï½½ï½??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110111111101111000101110000010000101111000101001011010111100001111111110111110111101001111111110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101101111001111110111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001011100000100001111110100110111010101110010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ス?・?籵茨スク莨夲スス????ス?ッ?籵托スス?ス?籵?名???籵托スス?シ?籵托スス????ス?ョ?籵?コケ????ス?ッ?籵托スス?シ?籵托スス????ス?・?籵托スス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?・?籵茨スク莨夲スス????ス?ッ?籵托スス?ス?籵?名???籵托スス?シ?籵托スス????ス?ョ?籵?コケ????ス?ッ?籵托スス?シ?籵托スス????ス?・?籵托スス???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ス?・?籵茨スク莨夲スス????ス?ッ?籵托スス?ス?籵?名???籵托スス?シ?籵托スス????ス?ョ?籵?コケ????ス?ッ?籵托スス?シ?籵托スス????ス?・?籵托スス???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110111111101111000101110000010000101111000101001011010111100001111111110111110111101001111111110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101101111001111110111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001011100000100001111110100110111010101110010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒愁?矗?鐔娯?鐔緒??鐔緒蒐?矗?鐔緒十????鐔?矗?鐔緒充??鐔緒??鐔緒舟?矗?藝???鐔緒蒐?矗?鐔緒充??鐔緒??鐔緒愁?矗?鐔緒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒愁?矗?鐔娯?鐔緒??鐔緒蒐?矗?鐔緒十????鐔?矗?鐔緒充??鐔緒??鐔緒舟?矗?藝???鐔緒蒐?矗?鐔緒充??鐔緒??鐔緒愁?矗?鐔緒??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔緒愁?矗?鐔娯?鐔緒??鐔緒蒐?矗?鐔緒十????鐔?矗?鐔緒充??鐔緒??鐔緒舟?矗?藝???鐔緒蒐?矗?鐔緒充??鐔緒??鐔緒愁?矗?鐔緒??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110111111101111000101110000010000101111000101001011010111100001111111110111110111101001111111110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101101111001111110111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001011100000100001111110100110111010101110010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ス・????ク会ス???スッ????スス????▼??????スシ????ス???スョ????麹???スッ????スシ????ス???ス・????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・????ク会ス???スッ????スス????▼??????スシ????ス???スョ????麹???スッ????スシ????ス???ス・????ス???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ス・????ク会ス???スッ????スス????▼??????スシ????ス???スョ????麹???スッ????スシ????ス???ス・????ス???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010001000111011111011110110111000111001001011110010011010111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110111111101111000101110000010000101111000101001011010111100001111111110111110111101001111111110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101101111001111110111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101110001111111110001011100000100001111110100110111010101110010011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100101001111111110001011100000100010001110111110111101101110001110010010111100100110101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111101111111011110001011100000100001011110001010010110101111000011111111101111101111010011111111100010111000001001000111101111101111011011110111101111101111011011110011111101111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011100011111111100010111000001000011111101001101110101011100100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110110111100111111011110001011100000100100011110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010010100111111111000101110000010010001111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節??節쏙쉴?循묕슬節쐬循끸뼹?節?循묕슬節숫循묕슬節??節쏙쉰?循뉔복???節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節??節쏙쉈?循묕슬節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節??節쏙쉴?循묕슬節쐬循끸뼹?節?循묕슬節숫循묕슬節??節쏙쉰?循뉔복???節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節??節쏙쉈?循묕슬節??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉈?循덌슛鴉싷슬節??節쏙쉴?循묕슬節쐬循끸뼹?節?循묕슬節숫循묕슬節??節쏙쉰?循뉔복???節쏙쉴?循묕슬節숫循묕슬節??節쏙쉈?循묕슬節??????????????????????