同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????｡ï?å°???｡ï?å°??ï½?ï¾???｡ï?å°???｡ï?å°??｡î?????????????????????????｡ï?å°???｡ï?å°??ï½?ï¾???｡ï?å°???｡ï?å°??｡î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï?å°???｡ï?å°??ï½?ï¾???｡ï?å°???｡ï?å°??｡î?????????????????????????｡ï?å°???｡ï?å°??ï½?ï¾???｡ï?å°???｡ï?å°??｡î??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡ï?å°???｡ï?å°??ï½?ï¾???｡ï?å°???｡ï?å°??｡î?????????????????????????｡ï?å°???｡ï?å°??ï½?ï¾???｡ï?å°???｡ï?å°??｡î??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????｡?蟆????｡?蟆?????????｡?蟆????｡?蟆???｡??????????????????????????｡?蟆????｡?蟆?????????｡?蟆????｡?蟆???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?蟆????｡?蟆?????????｡?蟆????｡?蟆???｡??????????????????????????｡?蟆????｡?蟆?????????｡?蟆????｡?蟆???｡??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????｡?蟆????｡?蟆?????????｡?蟆????｡?蟆???｡??????????????????????????｡?蟆????｡?蟆?????????｡?蟆????｡?蟆???｡??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔?鐓???鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔℃?????????????????????????鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔?鐓???鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔℃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔?鐓???鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔℃?????????????????????????鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔?鐓???鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔℃??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔?鐓???鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔℃?????????????????????????鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔?鐓???鐔￥?絨???鐔￥?絨??鐔℃??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????｡??????｡???????????｡??????｡?????｡??????????????????????????｡??????｡???????????｡??????｡?????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??????｡???????????｡??????｡?????｡??????????????????????????｡??????｡???????????｡??????｡?????｡???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡??????｡???????????｡??????｡?????｡??????????????????????????｡??????｡???????????｡??????｡?????｡???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111001111110011111111101111101111011010000111101111001111111110010110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111111011111011110110100001111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111110011111100111111111011111011110110100001111011110011111111100101101100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111100111111111001011011000000111111001111111110111110111101101000011110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√?????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√?????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√?????????????????????????節∽?弱???節∽?弱??節?絶???節∽?弱???節∽?弱??節√??????????????????????????????????