ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤í??`????í§ì§¤í??`????í§ì§¤í??`?f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤í??`????í§ì§¤í??`????í§ì§¤í??`?f?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤í??`????í§ì§¤í??`????í§ì§¤í??`?f?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐??`????嶸ｧ?､巐??`????嶸ｧ?､巐??`?f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐??`????嶸ｧ?､巐??`????嶸ｧ?､巐??`?f?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐??`????嶸ｧ?､巐??`????嶸ｧ?､巐??`?f?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????ъГ????`?????ъГ????`?????ъГ????`?f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъГ????`?????ъГ????`?????ъГ????`?f?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ъГ????`?????ъГ????`?????ъГ????`?f?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁??`????혧짤횁??`????혧짤횁??`?f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁??`????혧짤횁??`????혧짤횁??`?f?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁??`????혧짤횁??`????혧짤횁??`?f?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001001110110110011010100000010011111100111111011000000011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101001111010010011101101100110101000000100111111001111110110000000111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100100111011011001101010000001001111110011111101100000001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋??`????恁㏃ℓ淋??`????恁㏃ℓ淋??`?f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋??`????恁㏃ℓ淋??`????恁㏃ℓ淋??`?f?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋??`????恁㏃ℓ淋??`????恁㏃ℓ淋??`?f?????????????????????????