ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ì±í°??íµì²«????????í¦ì² ??????????ì±í°??íµì²«???í¦ì² ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í°??íµì²«????????í¦ì² ??????????ì±í°??íµì²«???í¦ì² ??????????????????????????????ì±í°??íµì²«????????í¦ì² ??????????ì±í°??íµì²«???í¦ì² ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í°??íµì²«????????í¦ì² ??????????ì±í°??íµì²«???í¦ì² ?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????于??嶸ｵ?ｫ????????嶸ｦ??????????????于??嶸ｵ?ｫ???嶸ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????于??嶸ｵ?ｫ????????嶸ｦ??????????????于??嶸ｵ?ｫ???嶸ｦ??????????????????????????????????于??嶸ｵ?ｫ????????嶸ｦ??????????????于??嶸ｵ?ｫ???嶸ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????于??嶸ｵ?ｫ????????嶸ｦ??????????????于??嶸ｵ?ｫ???嶸ｦ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????豈?????旧黄?????????????????????豈?????旧黄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????旧黄?????????????????????豈?????旧黄????????????????????????????????????豈?????旧黄?????????????????????豈?????旧黄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????旧黄?????????????????????豈?????旧黄???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????책혰??혵첫????????혦철??????????책혰??혵첫???혦철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혰??혵첫????????혦철??????????책혰??혵첫???혦철??????????????????????????????책혰??혵첫????????혦철??????????책혰??혵첫???혦철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혰??혵첫????????혦철??????????책혰??혵첫???혦철?????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111111011011001100010100110111011001011001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101101100110001011000000111111001111111110110110011000101101011110110010110010101010110011111100111111001111111110110110011000101001101110110010110010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110110011000101100000011111100111111111011011001100010110101111011001011001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011011001100010110000001111110011111111101101100110001011010111101100101100101010101100111111001111110011111111101101100110001010011011101100101100101010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삹??恁듭껀????????恁?쿋??????????梨낇삹??恁듭껀???恁?쿋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삹??恁듭껀????????恁?쿋??????????梨낇삹??恁듭껀???恁?쿋??????????????????????????????梨낇삹??恁듭껀????????恁?쿋??????????梨낇삹??恁듭껀???恁?쿋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삹??恁듭껀????????恁?쿋??????????梨낇삹??恁듭껀???恁?쿋?????????????????????????????????????????????????