ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000100101000011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¡?ë ?ë ë ??ìë ???????????C????????????ìë ¡?ë ?ë ë ??ìë ??????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¡?ë ?ë ë ??ìë ???????????C????????????ìë ¡?ë ?ë ë ??ìë ??????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ìë ¡?ë ?ë ë ??ìë ???????????C????????????ìë ¡?ë ?ë ë ??ìë ??????????????]???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000100101000011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????罷?｡????耶????罷????????????C?????????????罷?｡????耶????罷???????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?｡????耶????罷????????????C?????????????罷?｡????耶????罷???????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????罷?｡????耶????罷????????????C?????????????罷?｡????耶????罷???????????????]???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000100101000011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????]???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000100101000011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡?렊?렖렔??쒔렔???????????C????????????쒔렡?렊?렖렔??쒔렔??????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡?렊?렖렔??쒔렔???????????C????????????쒔렡?렊?렖렔??쒔렔??????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????쒔렡?렊?렖렔??쒔렔???????????C????????????쒔렡?렊?렖렔??쒔렔??????????????]???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101001010011101011101000001010000100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101101110101110100000100101000011111100111111111011001001001010010100111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010010100111010111010000010100001001111111110101110100000100010100011111111101011101000001001011011101011101000001001010000111111001111111110110010010010100101001110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100101001110101110100000101000010011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010110111010111010000010010100001111110011111111101100100100101001010011101011101000001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젩?溜둃溜뽯젘??儀붾젘???????????C????????????儀붾젩?溜둃溜뽯젘??儀붾젘??????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젩?溜둃溜뽯젘??儀붾젘???????????C????????????儀붾젩?溜둃溜뽯젘??儀붾젘??????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????儀붾젩?溜둃溜뽯젘??儀붾젘???????????C????????????儀붾젩?溜둃溜뽯젘??儀붾젘??????????????]???????????????????