ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111111110110010000011101011000011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111111110011110001100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????ìì§???????????????ìì§??ì¬???ìì§?????ìì§????ìì§????ìì§?????????????ìì§?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????ìì§???????????????ìì§??ì¬???ìì§?????ìì§????ìì§????ìì§?????????????ìì§?ç????????N??????????????????????????????????????????????????????????ìì§???????????????ìì§??ì¬???ìì§?????ìì§????ìì§????ìì§?????????????ìì§?ç????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111111110110010000011101011000011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111111110011110001100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????????ｧ???ｬ??????ｧ????????ｧ???????ｧ???????ｧ????????????????ｧ?迪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????????ｧ???ｬ??????ｧ????????ｧ???????ｧ???????ｧ????????????????ｧ?迪????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????????ｧ???ｬ??????ｧ????????ｧ???????ｧ???????ｧ????????????????ｧ?迪????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111111110110010000011101011000011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111111110011110001100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111111110110010000011101011000011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111111110011110001100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????셀섧???????????????셀섧??샬???셀섧?????셀섧????셀섧????셀섧?????????????셀섧?猝???????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섧???????????????셀섧??샬???셀섧?????셀섧????셀섧????셀섧?????????????셀섧?猝????????N??????????????????????????????????????????????????????????셀섧???????????????셀섧??샬???셀섧?????셀섧????셀섧????셀섧?????????????셀섧?猝????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111111110110010000011101011000011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111111110011110001100100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111111101100100000111010110000111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111100111111001111110011111111101100100001011000000011101100100001001010011100111111001111110011111100111111111011001000010110000000111011001000010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000101100000001110110010000100101001110011111111100111100011001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????蔭?淫???????????????蔭?淫??吟???蔭?淫?????蔭?淫????蔭?淫????蔭?淫?????????????蔭?淫?列쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭?淫???????????????蔭?淫??吟???蔭?淫?????蔭?淫????蔭?淫????蔭?淫?????????????蔭?淫?列쒨???????N??????????????????????????????????????????????????????????蔭?淫???????????????蔭?淫??吟???蔭?淫?????蔭?淫????蔭?淫????蔭?淫?????????????蔭?淫?列쒨???????????????