同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄???オ?オ笳壱」オ?オ???????オ繖ア??縺危」ォ辭?????????????????オ?オ笳壱」オ竄???オ?オ笳壱」オ?オ???????オ繖ア??縺危」ォ辭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄???オ?オ笳壱」オ?オ???????オ繖ア??縺危」ォ辭?????????????????オ?オ笳壱」オ竄???オ?オ笳壱」オ?オ???????オ繖ア??縺危」ォ辭????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄???オ?オ笳壱」オ?オ???????オ繖ア??縺危」ォ辭?????????????????オ?オ笳壱」オ竄???オ?オ笳壱」オ?オ???????オ繖ア??縺危」ォ辭????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲????襭旧┻??襭旧┻??????襭泣?煙???襭???????????????????襭旧┻??襭汲????襭旧┻??襭旧┻??????襭泣?煙???襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲????襭旧┻??襭旧┻??????襭泣?煙???襭???????????????????襭旧┻??襭汲????襭旧┻??襭旧┻??????襭泣?煙???襭???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲????襭旧┻??襭旧┻??????襭泣?煙???襭???????????????????襭旧┻??襭汲????襭旧┻??襭旧┻??????襭泣?煙???襭???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????룵쨵◈룵₃??룵쨵◈룵쨵??????룵ㄱ캀お룫熉????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111000100011101011101000111011010111100010100000101000001100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110110010101000101101010011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110110010111010100000001110001110000001100010101110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100010001110101110100011101101011110001010000010100000110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110001000111010111010001110110101111011001010100010110101001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111011001011101010000000111000111000000110001010111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶?猷듭㉤嗽덈5夷덤?????猷듐꽦罹?徇딅+輦덢???????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶?猷듭㉤嗽덈5夷덤?????猷듐꽦罹?徇딅+輦덢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶?猷듭㉤嗽덈5夷덤?????猷듐꽦罹?徇딅+輦덢???????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶?猷듭㉤嗽덈5夷덤?????猷듐꽦罹?徇딅+輦덢???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶?猷듭㉤嗽덈5夷덤?????猷듐꽦罹?徇딅+輦덢???????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶?猷듭㉤嗽덈5夷덤?????猷듐꽦罹?徇딅+輦덢???????????????????????